民族誌研究者は、文化が感情表現にどのように影響するかを理解するために、異なる社会集団の感情的傾向を記録した。

初期の作家たちは名詞「動き」を、海が岩にぶつかる単なる動きを意味する語としてよく用いた。

昔（むかし）の書（か）き手（て）は、名詞（めいし）「emotion」を、「ただ、海（うみ）が岩（いわ）に当（あ）たって動（うご）くこと」という意味（いみ）でよく使（つか）いました。

早期作家常常用名词“emotion”来表示海水拍打岩石的简单运动。

早期嘅作家經常用名詞「emotion」嚟指海浪撞擊岩石嘅簡單運動。

초기의 작가들은 종종 명사 ‘emotion’을 바다의 물결이 바위에 부딪치는 단순한 움직임을 의미하는 데 사용했다.

Para penulis awal sering menggunakan kata benda emotion untuk berarti gerakan sederhana laut yang menghantam bebatuan.

Penulis awal sering menggunakan kata nama emotion untuk bermaksud pergerakan mudah laut terhadap batu-batu.

Los primeros escritores a menudo usaban el sustantivo «emoción» para referirse al simple movimiento del mar contra las rocas.

Les premiers auteurs employaient souvent le nom « émotion » pour désigner le simple mouvement de la mer contre les rochers.

I primi scrittori usavano spesso il sostantivo emozione per indicare il semplice movimento del mare contro le rocce.

Frühe Schriftsteller verwendeten das Substantiv „Emotion“ oft im Sinne der einfachen Bewegung des Meeres gegen die Felsen.

Tidlige forfattere brukte ofte substantivet «emosjon» for å betegne den enkle bevegelsen av havet mot klippene.

Tidiga författare använde ofta substantivet emotion för att beteckna havets enkla rörelse mot klipporna.

Ранние авторы часто использовали существительное «эмоция» для обозначения простого движения моря о скалы.

Scriitorii timpurii foloseau adesea substantivul „emoție” pentru a desemna simpla mișcare a mării împotriva stâncilor.

Os primeiros escritores usavam frequentemente o substantivo emoção para significar o simples movimento do mar contra as rochas.

Các nhà văn thời kỳ đầu thường dùng danh từ “emotion” để chỉ chuyển động đơn giản của biển khi vỗ vào những tảng đá.

นักเขียนยุคแรก ๆ มักใช้คำนาม emotion เพื่อหมายถึงการเคลื่อนไหวอย่างเรียบง่ายของทะเลที่กระทบกับโขดหิน

អ្នកនិពន្ធដើមៗជាញឹកញាប់បានប្រើនាម «emotion» ដើម្បីមានន័យថា ចលនាសាមញ្ញនៃសមុទ្រដែលប៉ះនឹងថ្ម។

ນັກຂຽນໃນຍຸກຕົ້ນໆ ມັກໃຊ້ຄຳນາມ “emotion” ເພື່ອໝາຍເຖິງການເຄື່ອນໄຫວງ່າຍໆຂອງທະເລທີ່ປະທະກັບໂງ່ນຫີນ.

İlk dönem yazarları, emotion isim sözcüğünü sıklıkla denizin kayalara karşı basit hareketini ifade etmek için kullanırlardı.

प्रारंभिक लेखक अक्सर संज्ञा 'emotion' का उपयोग चट्टानों से टकराती समुद्र की सरल गति के अर्थ में करते थे।

A korai írók gyakran az emotion főnevet használták a tenger sziklákhoz csapódó egyszerű mozgásának jelentésében.

प्रारम्भिक लेखकहरूले प्रायः emotion भन्ने संज्ञालाई चट्टानहरूविरुद्ध समुद्रको साधारण गतिलाई जनाउन प्रयोग गर्थे।

පැරණි ලේඛකයන් බොහෝ විට emotion යන නාමපදය භාවිත කළේ මුහුද පර්වතවලට එරෙහිව ඇති කරන සරල චලනය යන්න අදහස් කිරීමටය.

Эртний зохиолчид emotion гэдэг нэр үгийг ихэвчлэн хад чулуу руу давалгаалах далайн энгийн хөдөлгөөнийг илэрхийлэх утгаар хэрэглэдэг байжээ.

Dastlabki yozuvchilar ko‘pincha emotion otini dengizning qoyalarga urilishidagi oddiy harakatni anglatish uchun ishlatganlar.

研究者たちは、異なる文化間でさまざまな感情知能を正確に比較できるかどうかを議論した。

研究者たちは、子どもたちの感情年齢を比較して、彼らの社会的支援が発達上のニーズに合っているかを判断しました。

その回顧録で、セラピストは彼女のアイデンティティを再形成した複数の感情の転換点を指摘した。

何か月もの不安と裏切りの末、彼は自分の直感を信じられないほど感情的に麻痺している人のように感じた。

小売店の従業員は、顧客を喜ばせるために長時間のシフト中も笑顔を保つなど、感情労働を行うことがよくあります。

看護師は患者やその家族を慰めるときに、しばしば大きな感情労働を行います。

彼女が謝らなければ彼の過去を暴露すると脅したとき、それが彼の行動に影響を与えるための感情的な脅迫であることは明らかだった。

その広告が成功したのは、初期にネガティブな感情を用いて緊張感を生み出し、ブランドが後半でそれを解決してヒーローのように見せるという感情の転換点のおかげだった。