(Treasure).（隠されていた宝物）とは - 英語 - 多言語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

(Treasure).

treasure trove

可算名詞不可算名詞比喩的用法

A hidden treasure, subsequently discovered. / A valuable discovery. / (law) Precious metal objects that were buried or concealed by an unknown owner.

日本語の意味

隠されていた宝物、後に発見された価値ある宝物。 / 価値のある発見。 / （法律用語）不明な所有者によって隠された、または埋められた貴金属などの貴重品。

英語の意味

A hidden treasure, subsequently discovered. / A valuable discovery. / (law) Precious metal objects that were buried or concealed by an unknown owner.

このボタンはなに？

When they cleaned the attic, they discovered a hidden treasure trove of wartime letters and photographs.

屋根裏を掃除していたとき、彼らは戦時中の手紙や写真が詰まった宝の山を見つけた。

関連語

treasure troves

（ plural ）

treasures trove

（ plural ）

treasure chest

比喩的用法

The chest that held the royal treasury. / A chest filled with treasure, especially one used by pirates, etc. / (figuratively) Any source of something valuable or beautiful.

日本語の意味

王室の宝物を保管するための箱 / 宝物が入っている箱、特に海賊などが使用する箱 / 比喩的に、何か貴重で美しいものの源泉

英語の意味

The chest that held the royal treasury. / A chest filled with treasure, especially one used by pirates, etc. / (figuratively) Any source of something valuable or beautiful.

このボタンはなに？

Archaeologists finally pried open the ancient treasure chest that legend said once held the royal treasury.

考古学者たちは、かつて王室の財宝を収めていたと伝えられる古い箱をついにこじ開けた。

関連語

treasure chests

（ plural ）

treasure-troves

活用形複数形

plural of treasure-trove

原形: treasure-trove

日本語の意味

発見された宝物（特に、価値ある品々が隠されていたものの複数形） / 隠し財宝、秘蔵の宝物

英語の意味

plural of treasure-trove

このボタンはなに？

Old libraries and forgotten attics often hide tiny treasure-troves filled with letters and trinkets from another era.

古い図書館や忘れられた屋根裏には、別の時代の手紙や小物で満たされた小さな宝庫がよく隠されている。

treasures trove

活用形複数形稀用

(rare) plural of treasure trove

原形: treasure trove

日本語の意味

『treasures trove』は、『treasure trove』の稀な複数形です。

英語の意味

(rare) plural of treasure trove

このボタンはなに？

Several treasures trove were discovered beneath the floorboards, revealing coins, jewelry, and faded letters.

床板の下からいくつかの宝物の山が見つかり、硬貨や宝飾品、色あせた手紙が出てきた。

four treasures of the study

複数形複数形のみ

The brush, ink, paper and inkstone used in Chinese and other East Asian calligraphic traditions.

日本語の意味

中国やその他東アジアの書道で使用される、筆、墨、紙、硯（文房四宝）を指す。

英語の意味

The brush, ink, paper and inkstone used in Chinese and other East Asian calligraphic traditions.

このボタンはなに？

博物館を訪れたとき、筆、墨、紙、硯の展示を鑑賞し、古代の学者たちが書道をしている様子を想像しました。

one woman's trash is another woman's treasure

稀用

(rare) Synonym of one man's trash is another man's treasure

日本語の意味

ある人にとって無価値なものが、別の人にとっては価値がある場合があるという、人それぞれの価値観の違いを示す諺。 / 人が捨てるものも、他の人にとっては宝物となることがある、という意味を持つ言い回し。

英語の意味

(rare) Synonym of one man's trash is another man's treasure

このボタンはなに？

She kept the old dress because, as the saying goes, one woman's trash is another woman's treasure.

彼女は古いドレスを捨てずにとっておいた。ことわざにあるように、ある女性が不要だと思うものが別の女性にとっては宝物になりうるからだ。

one man's trash is another man's treasure

What is useless to one person is valuable to another.

日本語の意味

ある人にとっては全く価値がないものでも、別の人にとっては非常に貴重なものになり得る。 / 物の価値は人によって異なるため、他人が不要だと考えるものが、自分にとっては宝物である場合がある。

英語の意味

What is useless to one person is valuable to another.

このボタンはなに？

彼女はガレージセールで擦り切れたビニールレコードの束を見つけると、ある人にとっては役に立たないものでも別の人にとっては価値があると思い、いくつか買った。

the real treasure is the friends we made along the way

The journey is often more important than the destination.

日本語の意味

旅先での友情や出会いこそが、本当の宝である。 / 目的地よりも、道中で得た経験や人との絆がより大切であるという意味。 / 人生において、ゴールに到達する過程で形成される友情や経験が最も価値があるという教え。

英語の意味

The journey is often more important than the destination.

このボタンはなに？

treasuress

稀用

(rare) A female treasurer.

日本語の意味

女性の会計係

英語の意味

(rare) A female treasurer.

このボタンはなに？

The treasuress carefully balanced the charity's books before the annual meeting.

女性の会計係は年次総会の前に慈善団体の帳簿を慎重に整えた。

関連語

treasuresses

（ plural ）

treasuresses

活用形複数形

plural of treasuress

原形: treasuress

日本語の意味

「treasuress」の複数形

英語の意味

plural of treasuress

このボタンはなに？

The treasuresses gathered at the town hall to present the annual financial report.

女性の会計担当者たちが年次財務報告を発表するために市役所に集まりました。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★