検索結果- 英語 - 英語

A person who foretells the weather, especially without modern meteorological aids or knowledge. / An animal whose behaviour is an indication of coming weather, especially change of season.

日本語の意味

天気を予言する人、特に現代の気象技術や知識を用いずに予報する者 / 天候の変化、特に季節の変わり目の兆候を示す行動をする動物

このボタンはなに？

The village weather-prophet predicted rain by reading the behavior of the crows.

翻訳する

村の天気予言者はカラスの行動を見て雨を予知した。

詳細

関連語

weather-prophets

（ plural ）

詳細

prophet of doom

名詞

慣用表現

(idiomatic) a pessimistic person who sees possible calamity in every situation.

日本語の意味

どんな状況においても、災厄や惨事が起こると確信し、それを予見する悲観的な人 / 常に不吉な結果や破滅を想定し、その兆候を伝える人物

このボタンはなに？

When the economy dipped slightly, he was branded a prophet of doom by his optimistic colleagues.

翻訳する

景気がわずかに落ち込むと、楽観的な同僚たちは彼をいつも災いを予想する悲観主義者と呼んだ。

詳細

関連語

prophets of doom

（ plural ）

詳細

prophetic weeks

名詞

活用形複数形

plural of prophetic week

日本語の意味

'prophetic week'の複数形。つまり、単数形『prophetic week』が持つ概念—予言や預言に関連する1週間—の複数形になります。

このボタンはなに？

The historian argued that the ancient calendar's prophetic weeks shaped agricultural festivals for generations.

翻訳する

歴史家は、古代の暦にある予言された週が何世代にもわたって農耕祭を形作ったと主張した。

詳細

prophetic week

名詞

A period of seven years.

日本語の意味

（預言的な文脈で用いられる）七年間の期間

このボタンはなに？

During the prophetic week, the villagers stockpiled grain to withstand the long years of scarcity.

翻訳する

その7年間、村人たちは長期の不作に備えて穀物を蓄えた。

詳細

関連語

prophetic weeks

（ plural ）

詳細

major prophets

名詞

活用形複数形

plural of major prophet

日本語の意味

「major prophet」の複数形、つまり主要な預言者という意味の名詞の複数形です。

このボタンはなに？

翻訳する

セミナーでは、正義と悔い改めの主題が大預言者たちの著作全体にどのように現れるかを分析しました。

詳細

minor prophets

名詞

活用形複数形

plural of minor prophet

日本語の意味

これは「minor prophet」の複数形です。つまり、聖書などで用いられる「小預言者」たちを示す表現です。

このボタンはなに？

The minor prophets often delivered urgent messages to their communities, urging justice and repentance.

翻訳する

小預言者たちはしばしば共同体に緊急のメッセージを伝え、公正と悔い改めを促しました。

詳細

Webで検索する