検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

piss-prophet

名詞

歴史的

(historical) One who diagnosed diseases by inspecting the patient's urine.

日本語の意味

(歴史的な意味) 患者の尿を観察し、病気を診断する人物。具体的には、尿を通して疾病を見抜く医者あるいは占い師的な役割を持つ者。

The wandering piss-prophet examined the clay cups of patients and proclaimed their ailments to the anxious crowds.

放浪する尿診者は患者の尿の入った杯を調べ、心配する群衆に病状を告げた。

名詞

活用形複数形

plural of piss-prophet

日本語の意味

「piss-prophet」の複数形。直訳すると「おしっこの預言者たち」となり、一般的には冗談や批判的な文脈で用いられる造語です。

The town grew tired of the self-styled piss-prophets who promised miracles for a price.

町の人々は、代金と引き換えに奇跡を約束する自称くだらない偽預言者たちにうんざりしていた。

Webで検索する