検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

"COVID

COVID toes

名詞

くだけた表現複数形複数形のみ

(pathology, informal) A PIIRS (“postinflammatory infectious response syndrome”) associated with COVID-19, affecting mostly children, showing up as reddish or bluish swollen toes or fingers, with blisters or peeling skin.

日本語の意味

COVID-19に関連する後炎症性感染反応症候群（PIIRS）の一種で、主に小児に見られる病態。足指や手指が赤や青に腫れ、水疱や皮膚の剥離を伴う症状として現れる。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

小児科医は、COVID-19に関連する足指の炎症を呈した何人かの子どもを診察し、赤く腫れた病変はしばしば軽症または無症状の感染の後に現れると説明した。

covid cut

名詞

くだけた表現新語

(neologism, informal) A self-administered haircut performed during a COVID-19 lockdown.

日本語の意味

COVID-19のロックダウン中に自宅で自分自身で行うセルフカット（自分で髪を切る行為）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

延々と続いた1週間のZoom会議の後、ジェナは前髪が不揃いなのはコロナ禍のセルフカットの失敗が原因だと打ち明けた。

関連語

covid cuts

（ plural ）

COVID-positive

形容詞

比較不可

Infected with the COVID-19 virus.

日本語の意味

COVID-19ウイルスに感染している

このボタンはなに？

The COVID-positive employee stayed home to prevent spreading the virus.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新型コロナウイルスに感染した従業員は、ウイルスの拡散を防ぐために自宅にとどまりました。

covid cuts

名詞

活用形複数形

plural of covid cut

日本語の意味

「covid cut」の複数形。つまり、この単語自体が意味を表すものではなく、「covid cut」という単語の複数形として活用されている。

このボタンはなに？

The university warned that covid cuts could reduce course offerings next semester.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大学は、コロナ関連の予算削減が来学期の開講科目を減らす可能性があると警告した。

long COVID

名詞

別表記不可算名詞

Alternative letter-case form of long Covid

日本語の意味

提供された英語の説明は、実際の意味（COVID‑19感染後の長期症状を示す名詞としての『long COVID』）を表すのではなく、『long Covid』という表記における大文字と小文字の違い、つまり表記上のバリエーション（alternative letter-case form）を説明しているものです。

このボタンはなに？

After months of fatigue and brain fog, she was finally diagnosed with long COVID.

Google翻訳 / DeepL翻訳

倦怠感や集中力の低下が数か月続いた後、彼女はついにロングコビッドと診断されました。

COVID-friendly

形容詞

日本語の意味

COVID-19の感染拡大のリスクが低く、単独または社会的距離を保って実施できる活動やサービスを指す。 / 感染防止対策が取られており、安全に楽しむことができる環境や仕組みを意味する。 / 人との密接な接触を避け、COVID-19の拡散を防ぐ配慮がされていることを示す。

このボタンはなに？

We organized a series of COVID-friendly outdoor workshops so participants could learn new skills while maintaining social distance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは参加者がソーシャルディスタンスを保ちながら新しいスキルを学べるように、コロナ禍でも安全に行える屋外ワークショップをいくつか企画しました。

関連語

more COVID-friendly

（ comparative ）

most COVID-friendly

（ superlative ）

pan-Covid

形容詞

比較不可

Covering all strains of the COVID-19 virus.

日本語の意味

COVID-19の全ての株（変異株）を対象とする、あるいは網羅している

このボタンはなに？

Researchers are developing a pan-Covid vaccine aimed at providing durable protection against all known and future SARS-CoV-2 variants.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは、既知および将来のSARS-CoV-2変異株の両方に対して持続的な防護を提供することを目的とした、すべてのCOVID-19株を対象とするワクチンを開発しています。

ongoing covid

名詞

不可算名詞

Synonym of long Covid

日本語の意味

新型コロナウイルス感染症が長期化した状態、つまりCOVID-19の慢性的な後遺症や持続する症状を指す。 / 長期にわたるCOVID-19の症状を示す言葉で、long Covidと同義。

このボタンはなに？

Many patients are struggling with ongoing covid symptoms months after their initial infection.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの患者が初感染から数か月経っても長期的な新型コロナの後遺症に苦しんでいます。

post Covid

名詞

不可算名詞

Synonym of long Covid

日本語の意味

COVID-19感染後、長期間にわたり続く症状、いわゆる『ロング・コヴィッド』を指す

このボタンはなに？

She has been diagnosed with post Covid and struggles with fatigue daily.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はロングCOVIDと診断され、毎日のように疲労に苦しんでいます。

chronic Covid

名詞

不可算名詞

Synonym of long Covid

日本語の意味

長引くCOVID（COVID-19の症状が長期間続く状態を意味する） / 慢性COVID（持続性のCOVID-19症状を指し、長期的に健康に影響を及ぼす状態）

このボタンはなに？

Many patients with chronic Covid report persistent fatigue and brain fog months after their initial infection.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長引くコロナ後症状の患者は、初感染から数か月経っても倦怠感や脳のもやもやを訴えることが多い。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★