検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
on the street
on the wing
take a long walk on a short pier
(idiomatic, derogatory, colloquial) Used to tell someone to go away, or that their request will not be met.
「take a long walk on a short pier」は、相手に立ち去るように促す、軽蔑的で口語的な表現です。日本語では、たとえば「どっか行ってくれ」や「消え失せろ」といった意味に相当します。 / 依頼や要求を断る、または無効とするニュアンスも含まれ、相手に対して「あなたの要求は通りません」という拒否の意を示します。
( present singular third-person )
( participle present )
( past )
( participle past )
on bended knee
boogie on down
(idiomatic, intransitive, slang) To go (to a place or event).
(スラング、口語表現)パーティーやイベントなどに出かける、足を運ぶ / (非公式な表現で)目的の場所へ行く
( present singular third-person )
( participle present )
( participle present )
( participle past )
( past )
get over on
(transitive, slang) To have sex with. / (transitive, informal) To take advantage of.
(俗語)セックスする / (口語)利用する、だます
( present singular third-person )
( participle present )
( past )
( UK participle past )
( US participle past )
get one's skates on
(informal, idiomatic) To start doing something quickly; to stop procrastinating; to hurry up.
急いで物事を始める / ぐずぐずせずに行動に移る / 迅速に動く
( present singular third-person )
( participle present )
( past )
( UK participle past )
( US participle past )
the writing is on the wall
rip on
(slang, transitive) To mock; to ridicule.
(スラング・他動詞)からかう、嘲る、あざ笑う
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )