前記: preface; the aforementioned; an old chronicle / 前期: the first part, earlier part; the first semester / 全期: the full term, the entire period

徒然: idle

徒然: idleness, tedium

lip service, empty talk

association chairman

a mysterious "phantom thief" in Japanese fiction, who excels at theatrics and evading capture and who steals for thrill rather than for personal gain

A place used for excreting human waste. Toilet.

assistant in wine shop / groom (keeper of domestic animals)

a male given name

the maple tree / a color scheme for 襲 (kasane, “layered kimono”, literally “layering”), where both the outer and inner layers are light green