検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

生誕百年:

Google翻訳 / DeepL翻訳

生誕百年

ひらがな

せいたんひゃくねん

名詞

100th birthday anniversary

日本語の意味

ある人物や出来事が生まれてから100年目の年、またはそれを祝うこと。 / 著名人の生まれてから100年にあたる節目の年を記念する行事や催し。

やさしい日本語の意味

だれかがうまれてからひゃくねんたったとしやそのいわいのこと

このボタンはなに？

彼の生誕百年を祝うために、、特別なイベントが開催されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A special event was held to celebrate his 100th birthday anniversary.

このボタンはなに？

詳細

関連語

生 (せい)誕 (たん)百 (ひゃく)年

（ canonical ）

seitanhyakunen

（ romanization ）

ねん

（ hiragana ）

詳細

N5 words

年

ひらがな

とし / ねん

名詞

a year

日本語の意味

1年

やさしい日本語の意味

としのこと。じゅうにかげつのながさ。

このボタンはなに？

その年、、猫が来ました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That year, a cat came.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nen

（ romanization ）

ねん

（ hiragana ）

詳細

生誕

ひらがな

せいたん

名詞

birth; nativity

日本語の意味

生まれ出ること / 誕生

やさしい日本語の意味

うまれること。ひとがうまれたことをていねいにいうときのことば。

このボタンはなに？

彼の生誕 100 年を祝うためのイベントが開催されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

An event was held to celebrate his 100th birthday.

このボタンはなに？

詳細

関連語

生 (せい)誕

（ canonical ）

seitan

（ romanization ）

たん

（ hiragana ）

詳細

年百年中

ひらがな

ねんがらねんじゅう

漢字

年がら年中

副詞

year-round

日本語の意味

年百年中: 「一年中」「常に」「いつも」という意味で使われる副詞的表現。ただし一般的には「年中」「年がら年中」の形がより用いられる。

やさしい日本語の意味

いちねんじゅういつもそうであること

このボタンはなに？

私たちは年百年中、この公園でピクニックを楽しんでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We enjoy picnicking in this park year-round.

このボタンはなに？

詳細

関連語

年 (ねん)百 (びゃく)年 (ねん)中

（ canonical ）

nenbyaku nenjū

（ romanization ）

nenbyaku nendyū

（ romanization ）

ねんびやくねんぢゆう

（ hiragana historical ）

じゅう

（ hiragana ）

詳細

N5 words

百

ひらがな

もも

名詞

古語

(archaic) hundred / (archaic) a very many

日本語の意味

(古語) 百 / (古語) 非常に多い

やさしい日本語の意味

ひゃくというかず。むかしは、とてもおおいといういみでもつかわれた。

このボタンはなに？

百は数字です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hundred is a number.

このボタンはなに？

詳細

関連語

momo

（ romanization ）

もも

（ hiragana ）

詳細

百年目

ひらがな

ひゃくねんめ

名詞

Used other than figuratively or idiomatically: see 百, 年, 目. / misfortune; bad luck

日本語の意味

非常に長い期間や長年の歳月を指す表現 / 転じて、長い時間を経てついに物事が決定的な段階・限界に達すること / （用例）「今度親にばれたら百年目だ」＝長く続いてきた状態が、今回でついに終わり・決裂を迎えること

やさしい日本語の意味

ながくつづいたことがついにおわるときや、とつぜんばつがあたるときにいうことば

このボタンはなに？

百年目の真実を知ることができました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was able to know the truth of the hundredth year.

このボタンはなに？

詳細

関連語

百 (ひゃく)年 (ねん)目

（ canonical ）

hyakunenme

（ romanization ）

め

（ hiragana ）

詳細

年

ひらがな

ねん

助数詞

years

日本語の意味

年数を数えるときに用いる助数詞。例：三年（さんねん） / 年齢を数えるときに用いる助数詞。例：二十年（はたち・にじゅうねん） / ある出来事からの経過年数を数える助数詞。例：結婚して五年になる / 物事の継続期間を年単位で表す助数詞。例：十年計画

やさしい日本語の意味

としのながさやかずをあらわすかぞえるときにつかうことば。

このボタンはなに？

彼は 10 年間日本に住んでいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He lived in Japan for 10 years.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-nen

（ romanization ）

ねん

（ hiragana ）

詳細

年

ひらがな

ねん

接尾辞

形態素

a grade, a school year / a year

日本語の意味

年数や年齢、学年などを表す名詞・接尾辞。「一年」「三年生」のように用いる。

やさしい日本語の意味

すうじのあとにつけて、ねんをあらわすことば。がっこうのがくねんにもつかう。

このボタンはなに？

彼は四年生です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a fourth grader.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-nen

（ romanization ）

ねん

（ hiragana ）

詳細

N5 kanji

Jouyou Kanji

年

音読み

ねん

訓読み

とし

文字

year

日本語の意味

年

やさしい日本語の意味

ねんとよみ、としをあらわすかんじのひとつ

このボタンはなに？

今年はどんな年になるのでしょうか。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I wonder what kind of year this will be.

このボタンはなに？

詳細

百

ひらがな

ひゃく / もも

名詞

hundred / a very many, lots, a lot / one hundred years old, advanced age

日本語の意味

百は、数の単位で、10が10個集まった数である100を表す。 / 多くの数や大量であることを比喩的に表す語。 / 百歳、または非常に高齢であることを指す表現に用いられる語。

やさしい日本語の意味

ひゃくは、かずのひとつで、じゅうがじゅうこ。とてもおおいようすや、ひゃくさいのことにもいう。

このボタンはなに？

私の家から学校まで百メートルです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's a hundred meters from my house to school.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hyaku

（ romanization ）

ひゃく

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する