検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

想像が付ける

Google翻訳 / DeepL翻訳

N2 Grammar

～に気を付ける

ひらがな

にきをつける

文法

to be careful about ~

日本語の意味

～について注意する

やさしい日本語の意味

なにかがあぶないときに、そのことをよく考えてきをつけるようにするようす

このボタンはなに？

子どもたちには～に気を付けるように教える。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I teach the children to be careful about ~.

このボタンはなに？

詳細

ご想像にお任せします

ひらがな

ごそうぞうにおまかせします

フレーズ

I'll leave it to your imagination

日本語の意味

相手の質問や詳細な説明を避け、具体的な内容は聞き手が自由に考えてよい、というニュアンスを込めた表現。 / 冗談めかして、あるいは含みを持たせて、はっきりとは言わない姿勢を示す言い方。 / 言及を控えたり、プライバシーや配慮から詳しい情報を明かさないときの婉曲的な言い回し。

やさしい日本語の意味

くわしく言わずに、どういうことかは、あなたが考えてくださいという気持ちをあらわすことば

このボタンはなに？

この物語の結末は、ご想像にお任せします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'll leave the ending of this story to your imagination.

このボタンはなに？

詳細