検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

彼の顔には微微と笑みが浮かんでいた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

思い浮かぶ

verb

to come to mind; to occur to

その歌を聞くと、昔の思い出が思い浮かぶ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When I hear that song, old memories come to mind.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

頭に浮かぶ

verb

(idiomatic) to come into mind, to pop into one's head

彼の名前を聞くと、すぐに彼の笑顔が頭に浮かびました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When I heard his name, his smile immediately came to mind.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

何も彼も

phrase

everything

彼は何も彼も失った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He lost everything.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

今彼

noun

(colloquial) current boyfriend

彼女は今彼とデートの計画を立てています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is planning a date with her current boyfriend.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

彼ピ

noun

(slang) Alternative form of 彼氏 (kareshi, “boyfriend”)

彼ピが私にプレゼントをくれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My boyfriend gave me a gift.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

誰も彼も

noun

everyone, one and all

誰も彼もがそのニュースに驚いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Everyone was surprised by the news.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

顔映し

adj

(archaic) red-faced / (archaic) embarrassed, guilty of conscience

彼は顔映しのように赤くなった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He turned as red as a red-faced.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

顔文字

noun

an emoticon

彼女はメッセージに顔文字をたくさん使います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She uses a lot of emoticons in her messages.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

顔が広い

phrase

widely known, well-known, well connected

彼はこの町で顔が広い。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is widely known in this town.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

顔を合わせる

verb

meet / appear together, costar / compete together in a game or match, face off

明日、彼と顔を合わせる予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am planning to meet him tomorrow.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する