検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
彩
ひらがな
あや
固有名詞
日本語の意味
色どり。いろどり。色彩の美しさや豊かさを表す。「彩り豊かな景色」などの用法がある。 / 物事に付け加えられる味わいや趣き。雰囲気をいっそう引き立てる要素。「祭りに彩を添える」などの用法がある。 / 日本語の女性の名前として用いられる。主に「色彩」「華やかさ」「美しさ」などのイメージを込めて名づけられる。
やさしい日本語の意味
おんなのこにつけるなまえのひとつ。よくあやとよむ。
関連語
彩
音読み
サイ
訓読み
いろどる / いろどり
関連語
彩可
ひらがな
あやか / さいか
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「彩」は「あや（色彩や模様の美しさ）」や「いろどり」を意味し、「可」は「可愛い・好ましい・よい」などの意味を持つ。あわせて「色彩豊かで可愛らしい」「明るく魅力のある子に」という願いを込めた名前と解釈できる。
やさしい日本語の意味
にほんのおんなのひとのなまえのひとつです。
関連語
彩加
ひらがな
あやか
固有名詞
日本語の意味
「彩加（あやか）」は主に日本の女性に用いられる名前で、「彩」は色どり・彩り豊かさ、「加」は付け加える・増やすという意味から、「人生を色鮮やかにする」「彩りが加わる」などのイメージを持つ女性名。
やさしい日本語の意味
おんなのひとの なまえ。さいかと よむことが おおい。
関連語
彩菜
ひらがな
あやな
固有名詞
日本語の意味
女性の名前として用いられる日本語の固有名詞。漢字「彩」は「いろどり」「あや」「華やかさ」を意味し、「菜」は「野菜」「草」「若い芽」などを意味することが多い。全体として「色とりどりの草花」「華やかな菜（若芽）」などのイメージを持つ名前。
やさしい日本語の意味
さいなは、おんなのこのなまえです。
関連語
彩果
ひらがな
さいか / あやか
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前として用いられる固有名詞。「彩」は「いろどり」「鮮やかさ」、「果」は「みのり」「成果」「果実」などの意味を持ち、「彩り豊かな実り」「色鮮やかな成果」などのイメージを込めた名前と解釈できる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとにつけるなまえのひとつ。
関連語
彩虹
ひらがな
にじ
漢字
虹
名詞
日本語の意味
虹。雨上がりなどに空にかかる七色の帯状の光。 / 色彩が豊かで美しいことのたとえ。多くの色が調和しているさま。
やさしい日本語の意味
あめのあと、そらにでる、いろがたくさんあるひかり。
関連語
真実彩
ひらがな
まみあや / まみさ
固有名詞
日本語の意味
女性の名前として用いられる固有名詞 / 『真実』と『彩り』の漢字から成る名前で、真実味や誠実さと華やかさ・彩りある人生といったイメージを併せ持つ
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。にほんのなまえのひとつ。
関連語
loading!
Loading...
