本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

右顧左眄

ひらがな
うこさべん
名詞
かなりやさしい日本語
まわりの人のようすばかり気にして決められず、ぐずぐずためらうこと
日本語の意味
周囲の人の顔色をうかがってばかりいて、自分の意思を決めかねること。あれこれと迷って、決断できないこと。
このボタンはなに?

He hesitated, unable to make a decision.

中国語(簡体字)の翻訳

他左顾右盼,无法做出决定。

中国語(繁体字)の翻訳

他右顧左眄,無法做出決定。

韓国語訳

그는 우유부단하여 결정을 내리지 못했다.

インドネシア語訳

Dia ragu-ragu dan tidak dapat mengambil keputusan.

ベトナム語訳

Anh ta lưỡng lự, nhìn quanh bên này bên kia, không thể đưa ra quyết định.

タガログ語訳

Nag-aatubili siya at hindi makapagpasiya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

右顧左眄

ひらがな
うこさべんする
漢字
右顧左眄する
動詞
かなりやさしい日本語
まわりの人のようすを気にして、なかなか行動をきめないでためらうようす
日本語の意味
周囲の顔色をうかがってばかりいて、決断できないこと。あちこちの状況や反応を気にして、行動をためらうさま。
このボタンはなに?

He hesitated and couldn't make a decision.

中国語(簡体字)の翻訳

他左顾右盼,无法做出决定。

中国語(繁体字)の翻訳

他左顧右盼,無法做出決定。

韓国語訳

그는 이리저리 망설이며 결단을 내리지 못했다.

インドネシア語訳

Dia ragu-ragu dan tidak dapat mengambil keputusan.

ベトナム語訳

Anh ấy do dự, không thể đưa ra quyết định.

タガログ語訳

Nagdadalawang-isip siya at hindi nakapagpasiya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★