ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
タク / シツ
訓読み
つくえ / すぐれる
文字
日本語の意味
テーブル、机、カウンター、テーブルトップ
やさしい日本語の意味
つくえやテーブルなどのうえのひらたいところをあらわすかんじ
このボタンはなに?

Mother laid out delicious dishes on the dining table.

中国語(簡体字)の翻訳

母亲在餐桌上摆上了美味的菜肴。

中国語(繁体字)の翻訳

母親把美味的菜餚擺在餐桌上。

韓国語訳

어머니는 식탁에 맛있는 요리를 차려 놓았다.

インドネシア語訳

Ibu menata hidangan lezat di meja makan.

ベトナム語訳

Mẹ bày những món ăn ngon lên bàn ăn.

タガログ語訳

Inihain ng ina ang masarap na pagkain sa hapag-kainan.

このボタンはなに?

ひらがな
たく
名詞
日本語の意味
卓越していること。すぐれていること。 / 食事などをするときに用いる、脚のついた平らな台。机。テーブル。 / 机の上。 / 囲碁や将棋などを行う場所。また、その場に集まった人々。
やさしい日本語の意味
ものをおいたりしょくじをしたりするつくえのこと
このボタンはなに?

There is a new table in my room.

中国語(簡体字)の翻訳

我的房间里有一张新桌子。

中国語(繁体字)の翻訳

我的房間裡有一張新的桌子。

韓国語訳

내 방에는 새 탁자가 있습니다.

インドネシア語訳

Di kamar saya ada meja baru.

ベトナム語訳

Trong phòng của tôi có một chiếc bàn mới.

タガログ語訳

May bagong mesa sa aking kwarto.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
たく / すぐる
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。卓越している、優れているという意味合いを持つことが多い。 / 卓球・卓上の「卓」として、机やテーブルを意味する漢字。人名では主に「すぐれている」「秀でている」の意で用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。たくとよむことがおおい。
このボタンはなに?

Taku is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

卓是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

卓是我的摯友。

韓国語訳

타쿠는 나의 가장 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Taku adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Taku là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 卓 ay ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

romanization

hiragana

泰卓

ひらがな
やすたく / たいたく
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。多くの場合、「泰」は「やすらか」「おだやか」「ゆたか」といった意味を持ち、「卓」は「すぐれて高い」「卓越した」といった意味を持つことから、「おだやかで優れた人物」「安泰かつ卓越した人」などの願いを込めて名付けられる。読みは「たいすけ」「やすたか」「たいたく」など複数あり得る。
やさしい日本語の意味
にほんで使われるおとこのなまえのひとつ。
このボタンはなに?

Taizhuo is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

泰卓是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

泰卓是我的親友。

韓国語訳

泰卓 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

泰卓さん adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Yasutaka là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Yasutaka ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

卓弘

ひらがな
たくひろ / たかひろ
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。個人名。 / 「卓」はすぐれている・すぐれたさまを意味し、「弘」はひろい・大きく広めるなどの意味を持つ漢字で、それらを組み合わせた名前。 / 知恵や才能にすぐれ、その力を広く発揮してほしいという願いを込めて付けられることが多い男性名。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
このボタンはなに?

Takuhiro is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

卓弘是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

卓弘是我的摯友。

韓国語訳

타쿠히로는 제 가장 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

卓弘 adalah sahabat dekat saya.

ベトナム語訳

卓弘 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Takahiro ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

座卓

ひらがな
ざたく
名詞
日本語の意味
脚が短く、床に直接座って用いる日本の伝統的な低い机。食事や勉強、来客の応対などに使われる。
やさしい日本語の意味
いすをつかわずたたみやゆかにすわってつかうひくいつくえ。
このボタンはなに?

There is a low table in my room.

中国語(簡体字)の翻訳

我的房间里有一张矮桌。

中国語(繁体字)の翻訳

我的房間裡有一張矮桌。

韓国語訳

제 방에는,,좌탁이 있습니다..

インドネシア語訳

Di kamar saya ada meja rendah.

ベトナム語訳

Trong phòng của tôi có một chiếc bàn thấp.

タガログ語訳

May mababang mesa sa kwarto ko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

卓丈

ひらがな
たくじょう / たくたけ
固有名詞
日本語の意味
日本人の男性の名前。「卓」は「すぐれている」「立派な」、「丈」は「身の丈」「背丈」などを表し、転じて「しっかりした」「十分な程度」を意味することから、「優れて立派でしっかりした人」というニュアンスを込めた男性名として用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえ。
このボタンはなに?

Takujo is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

卓丈是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

卓丈是我的摯友。

韓国語訳

卓丈 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

卓丈さん adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

卓丈さん là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 卓丈さん ay ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

卓磨

ひらがな
たくま
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。主に「卓越した」「すぐれた」などを意味する「卓」と、「みがく」「まいる」などを連想させる「磨」を用いた名前で、知性や才能に優れ、努力して自分を磨く人物になるような願いが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
だんせいのなまえのひとつ。おもににほんでつかわれる。
このボタンはなに?

Takuma is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

卓磨是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

卓磨是我的摯友。

韓国語訳

타쿠마는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Takuma adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Takuma là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Takuma ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

卓三郎

ひらがな
たくさぶろう
固有名詞
日本語の意味
男性に用いられる日本の人名。多くは「卓」には「すぐれている・卓越した」、「三郎」には「三番目に生まれた男子」などの意味がこめられる。 / 固有名詞としての人名であり、特定の人物を指すことがある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとにあたえられるなまえのひとつです
このボタンはなに?

Takusaburo is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

卓三郎是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

卓三郎是我的摯友。

韓国語訳

타쿠사부로는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Takusaburo adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Takusaburo là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Takuzaburō ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

卓摩

ひらがな
たくま
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。特定の意味は漢字の解釈によるが、「卓」は優れている、「摩」は磨く・みがき上げるなどの意味を持つことが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえです
このボタンはなに?

Takuma is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

卓摩是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

卓摩是我的摯友。

韓国語訳

타쿠마 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Takuma-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Takuma là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Takuma ay aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★