法人様向け ログイン
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ルーザー

ひらがな
るうざあ
名詞
loser
日本語の意味
競争や勝負などで負けた人 / 人生や社会的な成功から取り残された人を軽蔑して言う語 / だめな人、能なしなどを罵って言う俗語的表現
やさしい日本語の意味
あそびやしあいでまけたひとや、なんでもうまくいかないひとをさげすんでいうことば
このボタンはなに？
翻訳する

He lost the game and thought of himself as a loser.

中国語（簡体字）の翻訳

他在比赛中输了，觉得自己是个失败者。

中国語（繁体字）の翻訳

他輸了比賽，覺得自己是個失敗者。

韓国語訳

그는 경기에서 져 자신을 패자라고 생각했다.

インドネシア語訳

Dia kalah dalam pertandingan dan menganggap dirinya seorang pecundang.

ベトナム語訳

Anh ấy thua trận và nghĩ mình là kẻ thất bại.

タガログ語訳

Natalo siya sa laro at inisip niyang isa siyang talunan.

このボタンはなに？
詳細
関連語

rūzā
（ romanization ）

詳細

バーミー

ひらがな
ばあみい
名詞
Thai egg noodle
日本語の意味
タイ風の卵入り中華麺を使った料理、またはその麺そのものを指す名詞。英語の “Thai egg noodle” に相当する。
やさしい日本語の意味
タイのりょうりでつかう たまごいりの きいろいめんのこと
このボタンはなに？
翻訳する

Thai Bami is very delicious.

中国語（簡体字）の翻訳

泰国的巴米面非常好吃。

中国語（繁体字）の翻訳

泰國的巴米麵非常好吃。

韓国語訳

태국의 바미는 매우 맛있습니다.

インドネシア語訳

Bamee Thailand sangat lezat.

ベトナム語訳

Mì bami Thái rất ngon.

タガログ語訳

Napakasarap ang Thai bami.

このボタンはなに？
詳細
関連語

bāmī
（ romanization ）

詳細

ハーコー

ひらがな
はあこお
名詞
 略語 異表記
(hip hop) Short for ハードコア.
日本語の意味
ハーコー：日本語の俗語・スラング。「ハードコア」の略で、特にヒップホップなどの文脈で、過激・本格的・筋金入りであるさまや、そのようなスタイル／人を指す名詞。
やさしい日本語の意味
ヒップホップで、とても強くてあらい感じの音がする音楽のこと
このボタンはなに？
翻訳する

He loves hardcore music.

中国語（簡体字）の翻訳

他非常喜欢哈科的音乐。

中国語（繁体字）の翻訳

他非常喜歡硬核音樂。

韓国語訳

그는 하드코어 음악을 매우 좋아합니다.

インドネシア語訳

Dia sangat menyukai musik hardcore.

ベトナム語訳

Anh ấy rất thích âm nhạc của ハーコー.

タガログ語訳

Mahilig siya sa musika ni Haakoo.

このボタンはなに？
詳細
関連語

hākō
（ romanization ）

詳細

パーセンテージ

ひらがな
ぱあせんてえじ
名詞
percentage
日本語の意味
割合を示す数値や比率 / 全体に対する部分の比率を百分率で表したもの / 特定の要素がどれだけの比重を占めるかを示す数値 / 得点や達成度などを百分率で表した値
やさしい日本語の意味
ぜんたいのうち、なんわりかをあらわすかず
このボタンはなに？
翻訳する

What is the sales percentage of this product?

中国語（簡体字）の翻訳

这个商品的销售百分比是多少？

中国語（繁体字）の翻訳

這個商品的銷售百分比是多少？

韓国語訳

이 상품의 매출 비율은 얼마입니까?

インドネシア語訳

Berapa persentase penjualan produk ini?

ベトナム語訳

Tỷ lệ phần trăm doanh số của sản phẩm này là bao nhiêu?

タガログ語訳

Ano ang porsyento ng benta ng produktong ito?

このボタンはなに？
詳細
関連語

pāsentēji
（ romanization ）

詳細

レープクーヘン

ひらがな
れえぷくうへん
名詞
lebkuchen
日本語の意味
ドイツの伝統的な焼き菓子。蜂蜜やスパイス（シナモン、クローブなど）を使ったクッキーやケーキの一種で、特にクリスマスの時期によく食べられる。
やさしい日本語の意味
ドイツでよくたべられる、はちみつとスパイスが入ったあまいクッキー
このボタンはなに？
翻訳する

It's a family tradition to make lebkuchen during the Christmas season.

中国語（簡体字）の翻訳

在圣诞节期间，制作Lebkuchen（德国姜饼）是我们家的传统。

中国語（繁体字）の翻訳

聖誕節期間製作 Lebkuchen（德式薑餅）是我們家的傳統。

韓国語訳

크리스마스 때에는 레브쿠헨을 만드는 것이 가족의 전통입니다.

インドネシア語訳

Pada masa Natal, membuat kue Lebkuchen adalah tradisi keluarga.

ベトナム語訳

Vào dịp Giáng sinh, làm bánh Lebkuchen là truyền thống của gia đình.

タガログ語訳

Tuwing panahon ng Pasko, tradisyon ng aming pamilya ang paggawa ng Lebkuchen.

このボタンはなに？
詳細
関連語

rēpukūhen
（ romanization ）

詳細

フレーバー

ひらがな
ふれえばあ
名詞
 複合語中
(anglicism) flavor (variety of taste, as of a commercial product) / (only in compounds) having flavor / (physics) flavor
日本語の意味
特定の味や香り。また、その味や香りの種類。 / 比喩的に、そのものが持つ独特の趣・雰囲気。 / 物理学におけるクォークなどの素粒子の性質の一つ。
やさしい日本語の意味
あじのちがいのなまえやしゅるいをあらわすこと
このボタンはなに？
翻訳する

This ice cream has many different flavors.

中国語（簡体字）の翻訳

这款冰淇淋有多种口味。

中国語（繁体字）の翻訳

這款冰淇淋有多種口味。

韓国語訳

이 아이스크림은 여러 가지 맛이 있습니다.

インドネシア語訳

Es krim ini memiliki berbagai macam rasa.

ベトナム語訳

Kem này có nhiều hương vị.

タガログ語訳

May iba't ibang lasa ang ice cream na ito.

このボタンはなに？
詳細
関連語

furēbā
（ romanization ）

詳細

カーロー

ひらがな
かーろー
固有名詞
Carlow (a town in Ireland) / Carlow (a county of Ireland)
日本語の意味
アイルランドの町「Carlow（カーロー）」を指す固有名詞 / アイルランドの「カーロー県（Carlow County）」を指す地名
やさしい日本語の意味
アイルランドにあるまちのなまえであり、そのまわりのちいきのなまえ
このボタンはなに？
翻訳する

I am from Carlow, Ireland.

中国語（簡体字）の翻訳

我来自爱尔兰的卡洛。

中国語（繁体字）の翻訳

我來自愛爾蘭的卡洛郡。

韓国語訳

저는 아일랜드의 카를로 출신입니다.

インドネシア語訳

Saya berasal dari Carlow, Irlandia.

ベトナム語訳

Tôi đến từ Carlow, Ai-len.

タガログ語訳

Galing ako sa Carlow, Ireland.

このボタンはなに？
詳細
関連語

Kārō
（ romanization ）

詳細

リコーダー

ひらがな
りこおだあ
名詞
(music) recorder (musical instrument)
日本語の意味
縦笛の一種で、主に学校教育などで用いられる木管楽器。英語の “recorder” に相当する。 / 録音機・録画機など、音声や映像を記録する機器（カタカナ語として使われる場合がある）。
やさしい日本語の意味
たてに長いふえのがっきで ゆびのあなをおさえて ふいておとを出すもの
このボタンはなに？
翻訳する

He is good at playing the recorder.

中国語（簡体字）の翻訳

他很擅长吹竖笛。

中国語（繁体字）の翻訳

他很會吹直笛。

韓国語訳

그는 리코더를 잘 불어요.

インドネシア語訳

Dia pandai meniup recorder.

ベトナム語訳

Anh ấy thổi recorder rất giỏi.

タガログ語訳

Magaling siyang tumugtog ng recorder.

このボタンはなに？
詳細
関連語

rikōdā
（ romanization ）

詳細

バームクーヘン

ひらがな
ばあむくうへん
名詞
 異表記 別形
Alternative form of バウムクーヘン (Baumukūhen, “Baumkuchen”)
日本語の意味
環状の層になった焼き菓子で、ドイツ発祥のケーキ。年輪のような見た目をしている。 / 贈答用・引き出物として用いられることの多い洋菓子。
やさしい日本語の意味
まるくてしましまが見えるあなあきのケーキで、ドイツのような国のようしょくです
このボタンはなに？
翻訳する

This Baumkuchen is very delicious.

中国語（簡体字）の翻訳

这个年轮蛋糕非常好吃。

中国語（繁体字）の翻訳

這個年輪蛋糕非常好吃。

韓国語訳

이 바움쿠헨은 매우 맛있습니다.

インドネシア語訳

Baumkuchen ini sangat lezat.

ベトナム語訳

Bánh Baumkuchen này rất ngon.

タガログ語訳

Ang baumkuchen na ito ay napakasarap.

このボタンはなに？
詳細
関連語

bāmukūhen
（ romanization ）

詳細

ライトセーバー

ひらがな
らいとせーばー
名詞
a lightsaber
日本語の意味
架空の武器「ライトセーバー」に関する意味を取得
やさしい日本語の意味
えいがのきょうえいじんがつかう、ひかるつるぎのようなぶき
このボタンはなに？
翻訳する

He swung the lightsaber around.

中国語（簡体字）の翻訳

他挥舞了光剑。

中国語（繁体字）の翻訳

他揮舞了光劍。

韓国語訳

그는 라이트세이버를 휘둘렀다.

インドネシア語訳

Dia mengayunkan lightsaber.

ベトナム語訳

Anh ấy vung thanh kiếm ánh sáng.

タガログ語訳

Ipinagpag niya ang lightsaber.

このボタンはなに？
詳細
関連語

raitosēbā
（ romanization ）

詳細

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★