検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひとめをひく

Google翻訳 / DeepL翻訳

ひとおもい

漢字

一思い

名詞

having only fleeting suffering

日本語の意味

一気に、短時間で物事を済ませようとするさま。特に、苦痛や面倒ごとを長引かせずに済ませたいという気持ちを表す。「ひとおもいに片をつける」などの形で用いる。

やさしい日本語の意味

つらいことがながくつづかないように、いちどでおわらせようとするようす

このボタンはなに？

彼はその苦しみをひとおもいに経験した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He experienced that suffering in a fleeting moment.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hitoomoi

（ romanization ）

fitoomofi

（ romanization ）

ひとおもひ

（ hiragana historical ）

詳細

あのひとたち

漢字

あの人たち

代名詞

あの人達, あの人たち: they, those people

日本語の意味

遠くにいる、または話し手・聞き手双方から心理的に離れた複数の人を指す代名詞。英語の "they, those people" に相当する。

やさしい日本語の意味

はなしているひとからはなれたにんげんをさすことばです

このボタンはなに？

あのひとたちが公園でピクニックをしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Those people are having a picnic in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

anohitotachi

（ romanization ）

詳細

N3 Kanji

Jouyou Kanji

単

音読み

たん / ぜん

訓読み

ひとつ / ひとえ

文字

simple / alone / single

日本語の意味

シンプル / 一人 / シングル

やさしい日本語の意味

ひとつだけであるようすや、かんたんでこみいっていないようすをあらわすもじ

このボタンはなに？

このカメラのレンズは、つけはずしが簡単です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The lens of this camera is easy to attach and remove.

このボタンはなに？

詳細

N3 Words

飛行

ひらがな

ひこう

名詞

flying; flight

日本語の意味

飛行

やさしい日本語の意味

のりものやとりがそらをとぶこと

このボタンはなに？

飛行中ににエンジンの音がが大きくなったのでので少し不安にになった。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

During the flight, the engine noise became louder, so I felt a little anxious.

このボタンはなに？

詳細

関連語

飛 (ひ)行

（ canonical ）

hikō

（ romanization ）

こう

（ hiragana ）

詳細

芳彦

ひらがな

よしひこ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。芳しい・香り高いという意味の「芳」と、人名に用いられる「彦」（男の人・立派な男子）から成る。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。

このボタンはなに？

芳彦は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yoshiko is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

芳 (よし)彦

（ canonical ）

Yoshihiko

（ romanization ）

ひこ

（ hiragana ）

詳細

伸彦

ひらがな

のぶひこ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名。「のぶひこ」と読むことが多い。

やさしい日本語の意味

のぶひことよむおとこのひとのなまえのひとつ。

このボタンはなに？

伸彦は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Nobuhiko is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

伸 (のぶ)彦

（ canonical ）

Nobuhiko

（ romanization ）

ひこ

（ hiragana ）

詳細

輝比古

ひらがな

てるひこ / あきひこ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。漢字「輝」は光り輝くこと、「比」はくらべる・ならぶこと、「古」は古いこと・古来を表すことが多く、総じて『光り輝くものと並ぶ（ような）、古来よりの輝き』といったイメージをもつ名前。

やさしい日本語の意味

おとこのなまえのひとつです

このボタンはなに？

輝比古さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Teruhiko is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Teruhiko

（ romanization ）

てるひこ

（ hiragana ）

詳細

好彦

ひらがな

よしひこ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前、または人名。ポジティブで良い印象を与える意味合いを持つことが多い。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのひとのなまえです

このボタンはなに？

好彦は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yoshihiko is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Yoshihiko

（ romanization ）

よしひこ

（ hiragana ）

詳細

暁彦

ひらがな

あきひこ / あきらひこ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。漢字「暁」は夜明けや明け方を意味し、「彦」は男子や立派な男性を表すことが多い。全体として「夜明けのように明るく立派な男性」といったイメージを持つ名前。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえでにほんでつかわれる

このボタンはなに？

暁彦は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Akiko is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

暁 (あき)彦

（ canonical ）

Akihiko

（ romanization ）

ひこ

（ hiragana ）

詳細

潔彦

ひらがな

きよひこ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。「潔」は清らか、潔白、きれいさを意味し、「彦」は男性を表す雅語で「男の子」「若い男性」を意味する。合わせて「清く正しい男性」「潔い男性」といった意味合いを持つ男性名。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。

このボタンはなに？

潔彦は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kiyohiko is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kiyohiko

（ romanization ）

きよひこ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する