検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

だっ-たら

Google翻訳 / DeepL翻訳

だったら

動詞

? of だ (da): if it was so

日本語の意味

「だ」の過去形＋仮定の助詞「たら」が一体化した形で、「もし〜であったならば」「それならば」といった仮定・条件や前提を表す表現。口語的な接続表現として、前の内容を受けて「それなら（こうしよう／こうだ）」という意味合いでも用いられる。

やさしい日本語の意味

「それなら」や「もしそうなら」という気持ちをあらわすことば

このボタンはなに？

もし彼が学生だったら、もっと勉強する時間があったでしょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

If he was a student, he would have had more time to study.

このボタンはなに？

詳細

だったら

接続詞

if it was so, […]

日本語の意味

ある事柄を仮定して、その場合には…という判断・行動が続くことを示す接続詞。「それが本当だったら、すぐに知らせてほしい」などのように用いる。 / 前に述べた内容を受けて、それを前提とした結論・提案・反論などを導く接続詞。「行きたくないんだったら、無理に来なくていい」などのように用いる。

やさしい日本語の意味

もしそうならという気持ちで、前のことをうけて後のことを言い出すときに使うことば

このボタンはなに？

だったら、、もっと早く言ってください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

If that's the case, please tell me sooner.

このボタンはなに？

詳細