検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

カンフー

ひらがな
かんふー
名詞
日本語の意味
中国武術の総称。特に拳法を指すことが多い。 / 中国起源の武術を基にしたアクション映画や格闘スタイルのこと。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくでうまれた、てやあしをつかってたたかうわざのこと
中国語(簡体)
中国武术 / 功夫(中国传统格斗技艺)
このボタンはなに?

He is a master of kung fu.

中国語(簡体字)の翻訳

他是功夫大师。

このボタンはなに?
関連語

romanization

五線譜

ひらがな
ごせんふ
名詞
日本語の意味
音楽で使われる、五本の平行な線からなる譜表。また、その譜表に音符や記号を書き記した楽譜のこと。 / 転じて、音楽そのものや作曲・編曲された作品を象徴的に指す表現。
やさしい日本語の意味
おんぷをあらわす五本のせんをならべたもの
中国語(簡体)
用五条平行线记录音高的西洋记谱法 / 采用五线记谱的乐谱
このボタンはなに?

He started writing a song on the staff notation.

中国語(簡体字)の翻訳

他开始在五线谱上写曲。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

タフィー

ひらがな
たふぃー
名詞
日本語の意味
キャラメルに似た、砂糖や糖蜜を煮詰めて作る粘り気のあるキャンディー。タフィー、トフィー。 / (比喩的に)甘ったるいもの、感傷的すぎるもの。
やさしい日本語の意味
かためににた、あまくてねばねばした、キャラメルのようなおかし
中国語(簡体)
太妃糖 / 太妃软糖(拉糖)
このボタンはなに?

My favorite candy is taffy.

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的糖果是太妃糖。

このボタンはなに?
関連語

romanization

勃起不全

ひらがな
ぼっきふぜん
名詞
日本語の意味
勃起不全は、性的刺激があっても陰茎が十分に勃起しないか、勃起が持続しないために、満足な性交が行えない状態を指す医学的な用語です。一般に「インポテンツ」とも呼ばれます。
やさしい日本語の意味
男の人の体で、性行為のときに陰茎がかたくならない状態
中国語(簡体)
勃起功能障碍 / 阳痿 / 阴茎勃起不足或无法维持勃起的状况
このボタンはなに?

He is facing the problem of erectile dysfunction.

中国語(簡体字)の翻訳

他正面临勃起功能障碍的问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

フラミンゴ

ひらがな
ふらみんご
名詞
日本語の意味
フラミンゴは、フラミンゴ科に属する大型の水鳥。長い脚と首、湾曲したくちばし、鮮やかなピンク色やオレンジ色の羽が特徴。浅い水辺で群れを成して生活し、小さな甲殻類やプランクトンなどを食べる。 / (比喩的・装飾的用法)フラミンゴの形や色を模したデザイン・オブジェなど。例:フラミンゴ柄、フラミンゴ形の庭用オブジェなど。
やさしい日本語の意味
くびとあしがながく、からだがうすいあかいろのとり
中国語(簡体)
火烈鸟 / 红鹳 / 一种羽毛呈粉红色、常单脚站立的涉水鸟
このボタンはなに?

I saw a flamingo in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园看到了火烈鸟。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ファサード

ひらがな
ふぁさーど
名詞
日本語の意味
建築物の正面部分。特に、通りに面した見栄えを重視した外観。 / 物事の外から見える表面的な印象や体裁。実態を覆い隠す飾り立てられた外見。
やさしい日本語の意味
たてもののまえがわ。そとからみえるところ。
中国語(簡体)
建筑物的正面 / 外立面;建筑外观 / (比喻)表面、假象
このボタンはなに?

The facade of this building is very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

这座建筑的立面非常美丽。

このボタンはなに?
関連語

romanization

不文律

ひらがな
ふぶんりつ
名詞
日本語の意味
社会や集団の中で、明文化はされていないが、守るべきものとして事実上の決まりになっているきまりや慣習。
やさしい日本語の意味
ことばにはしていないが、みんながあたり前だと思ってまもるきまり
中国語(簡体)
不成文的规则 / 不成文的规矩 / 潜规则
このボタンはなに?

There are several unwritten rules in this company.

中国語(簡体字)の翻訳

这家公司有一些不成文的规定。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ホモフォビア

ひらがな
ほもふぉびあ
漢字
同性愛嫌悪
名詞
日本語の意味
同性愛者に対する嫌悪・差別・恐怖心などを指す概念。 / 性的少数者(LGBTQ+ など)に対する偏見や敵意を含む態度や感情。
やさしい日本語の意味
同じせいのあいをきらったり、ばかにしたりするよくないかんがえ
中国語(簡体)
恐同症 / 对同性恋的恐惧或厌恶 / 对同性恋者的偏见或歧视
このボタンはなに?

Homophobia should be recognized as a social issue.

中国語(簡体字)の翻訳

恐同应该被视为社会问题。

このボタンはなに?
関連語

romanization

チーフ

ひらがな
ちいふ
名詞
日本語の意味
組織などの長。また、指導的な立場にある人。 / アメリカ先住民部族の長。酋長。 / 料理長。シェフ。 / (和製英語的用法で)主要な、中心的な役割を担う人やものにつける呼称。
やさしい日本語の意味
グループのなかで、いちばん上で人をまとめる人や、だいひょうの人
中国語(簡体)
负责人 / 主任 / 首席
このボタンはなに?

He is the chief of this project.

中国語(簡体字)の翻訳

他是这个项目的负责人。

このボタンはなに?
関連語

romanization

アーフェンピンシャー

ひらがな
あーふぇんぴんしゃー
名詞
日本語の意味
犬の品種の一つで、小型で猿に似た顔立ちを持つトイ・ドッグ。ドイツ原産で、家庭犬や愛玩犬として飼育される。
やさしい日本語の意味
ドイツうまれの小さいいぬのしゅるいで、かおのまわりにたくさんのけがあるいぬ
中国語(簡体)
阿芬平夏犬,德国小型伴侣犬种,因貌似猴脸而得名 / 猴面犬(该犬种的别称)
このボタンはなに?

My Affenpinscher is very smart.

中国語(簡体字)の翻訳

我的阿芬平彻犬非常聪明。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★