検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
蠍座
ひらがな
さそりざ
固有名詞
異表記
別形
日本語の意味
黄道十二宮の一つで、さそりの形に見える星座。黄経210度から240度の間に位置する。 / 占星術で、第8宮に対応し、情熱的・神秘的・執着心が強いなどの性質を象徴するとされる星座。
やさしい日本語の意味
さそりざのべつのかきかた。さそりにみえるほしのならびのなまえ。
中国語(簡体)
天蝎座(星座)
関連語
山羊座
ひらがな
やぎざ
固有名詞
異表記
別形
日本語の意味
黄道十二星座のひとつで、山羊をかたどった星座「やぎ座(カプリコルヌス)」を指す天文学・占星術上の固有名詞。 / 占星術において、12月22日頃から1月19日頃に生まれた人の太陽星座とされる「やぎ座」のこと。
やさしい日本語の意味
やぎざのべつのかきかた。そらにあるほしのならびのなまえ。
中国語(簡体)
摩羯座(黄道星座) / 摩羯座(十二星座之一)
関連語
帝座
ひらがな
ていざ
名詞
日本語の意味
帝王の座る位。また、帝位。 / 天皇の地位や権力を象徴する座席。 / 転じて、最高権力者としての地位。
やさしい日本語の意味
くにのいちばんうえのひとがすわるとくべつないす。ちからのしるしでもある。
中国語(簡体)
皇帝的宝座 / 帝王的座位 / (日本)天皇的御座
関連語
白鳥座
ひらがな
はくちょうざ
固有名詞
異表記
別形
日本語の意味
白鳥座
やさしい日本語の意味
夏の夜の空でみえる大きなとりのかたちの星ざのなまえ
中国語(簡体)
天鹅座(西方星座) / “天鹅座”的另一种写法
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
コップ座
ひらがな
こっぷざ
漢字
杯座
固有名詞
日本語の意味
コップ座は、ラテン語名 Crater に由来する、春の夜空に見られる小さな星座の一つ。ギリシア神話では酒の神ディオニュソス(バッカス)の杯・酒杯を表すとされる南天の星座。
やさしい日本語の意味
みなみにあるそらのほしのあつまりで、へこんだつきのできをイメージしたなまえ
中国語(簡体)
巨爵座(星座) / 杯子座(Crater)
関連語
六分儀座
ひらがな
ろくぶんぎざ
固有名詞
異表記
別形
日本語の意味
六分儀座は、天の赤道付近に位置する小さな星座で、ラテン語名は『Sextans(セクスタンス)』。天文観測で用いられる測角器具『六分儀』を象徴している。
やさしい日本語の意味
うみのそらにあるちいさなほしのあつまりのなまえで ろくぶんぎをかたちにしたせいざ
中国語(簡体)
天文学:现代星座“六分仪座”(Sextans) / “六分仪座”的另一种写法(用“儀”字)
関連語
コンパス座
ひらがな
こんぱすざ
固有名詞
日本語の意味
星座の一つ「コンパス座」。天の南半球に位置し、羅針盤をかたどった星座。英語名 Circinus。 / 測量や航海などに使う方向測定器具「コンパス」を象徴した星座としての呼称。
やさしい日本語の意味
みなみのそらにある ちいさな ほしのあつまりの なまえ
中国語(簡体)
圆规座(南天星座)
関連語
炉座
ひらがな
ろざ
固有名詞
異表記
別形
日本語の意味
Alternative spelling of ろ座 (“Fornax”)
やさしい日本語の意味
みなみのそらにある ちいさな ほしのあつまりの なまえ
中国語(簡体)
天炉座(南天星座之一) / 拉丁名为Fornax的星座
関連語
竜骨座
ひらがな
りゅうこつざ
固有名詞
異表記
別形
日本語の意味
りゅうこつ座(Carina)という星座の異表記。南天の星座の一つで、アルゴ座から分割されてできた星座。
やさしい日本語の意味
そらにあるほしのあつまりのなまえで りゅうのほねのようなかたちにみえるといわれる
中国語(簡体)
(日语)“りゅうこつ座”的异体写法,指“船底座”(Carina) / 天文学:船底座,南天星座之一
関連語
時計座
ひらがな
とけいざ
固有名詞
異表記
別形
日本語の意味
時計座(とけいざ)は、南天の星座の1つで、ラテン語名は Horologium。17世紀にニコラ・ルイ・ド・ラカーユが設定した。日本語では「時計座」と書き、主に天文学や星座に関する文脈で用いられる固有名詞である。
やさしい日本語の意味
みなみのそらにあるほしざのなまえで とけいのかたちにみえるとされる
中国語(簡体)
(天文学)时钟座(Horologium) / 南天的一个星座,意为“时钟”
関連語
loading!
Loading...