検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

こがらではありません

Google翻訳 / DeepL翻訳

卑弥呼

ひらがな

ひみこ

固有名詞

歴史的

(historical) a semi-legendary queen of 邪馬台国 (Yamatai-koku, “Yamatai”) / a female given name

日本語の意味

邪馬台国の女王とされる人物の名。『魏志倭人伝』に登場する、倭国を治めた巫女的性格をもつ統治者。 / 日本の女性の名。

やさしい日本語の意味

むかしの日本でたくさんのくにをおさめたといわれるじょおうのなまえ

このボタンはなに？

卑弥呼は古代日本の女性指導者でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Himiko was a female leader in ancient Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

卑 (ひ)弥 (み)呼

（ canonical ）

Himiko

（ romanization ）

卑彌呼

（ kyūjitai ）

こ

（ hiragana ）

詳細

光水子

ひらがな

こうみこ / みつみこ / ひみこ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本の女性の名前。特定の人物を指す固有名詞として用いられる。

やさしい日本語の意味

おんなのひとにつけるなまえのひとつです。ひかりやみずをイメージさせるきれいななまえです。

このボタンはなに？

光水子さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mitsuko is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

光 (ひ)水 (み)子

（ canonical ）

Himiko

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

詳細

江子

ひらがな

えこ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名前。読みは「えこ」などが考えられるが、文脈により異なる可能性がある。 / 地名や施設名などの固有名詞として用いられる可能性もある。

やさしい日本語の意味

おもにおんなのひとにつけるなまえで、とくていのひとをさすことば

このボタンはなに？

江子は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Eiko is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

江 (たか)子

（ canonical ）

Takako

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

詳細

氷美子

ひらがな

ひみこ / こおりみこ / ひょうみこ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本人の女性の名前。「氷」は冷たさや透明感、「美」は美しさ、「子」は女性の人名に多く使われる接尾辞を表す。全体として、澄んだ冷たさや清らかさ、美しさを連想させる女性名。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで、こおりのようにうつくしいといういみがある

このボタンはなに？

氷美子は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Koriko is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

氷 (ひ)美 (み)子

（ canonical ）

Himiko

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

詳細

日巳子

ひらがな

ひみこ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日巳子（ひみこ）は、日本の女性の名前の一つ。漢字の構成から「日（太陽）のように明るく」「巳（干支の巳・蛇に由来し、知恵や守護の象徴）」「子（子ども・女の子を表す名乗り）」といったイメージを持つ。 / 歴史上の人物「卑弥呼（ひみこ）」を連想させる音を持つが、「日巳子」は主に現代的な創作的な当て字・人名として用いられる表記である。

やさしい日本語の意味

おんなのこにつけるなまえのひとつ