検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
冬実子
ひらがな
ふゆみこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。冬に生まれたことや、冬を連想させるイメージ、実り、子どもらしさなどを込めて名付けられることが多い。 / 「冬」「実」「子」という漢字の組み合わせから、厳しい季節の中でも実を結ぶ、芯の強さや豊かな実りをイメージさせる女性名。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのこにつけるなまえ。
中国語（簡体）
日本女性名 / 日语女性的名字
関連語
杜実子
ひらがな
もりみこ / もりみちこ / もりじつこ
関連語
甫実子
ひらがな
ほみこ / はつみこ / ほさねこ / ほみのりこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「ほみこ」などと読む可能性があるが、読みは文脈により異なる。多くの場合、古風・雅やかな印象を与える名前。
やさしい日本語の意味
おんなのひとの なまえの ひとつ。
中国語（簡体）
日语女性名 / 日本女性名字
関連語
尊実子
ひらがな
たかみこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の人名。「尊」は「とうとい」「たっとい」を意味し、高貴・尊いことを表す。「実」は「みのる」「まこと」などを意味し、誠実さや中身のあることを表す。「子」は女性名によく用いられる接尾語で、「〜の人」「〜の子」を表す。総じて、「尊く誠実な女性」「高貴で中身のある女性」といったイメージを持つ女性の名前。
やさしい日本語の意味
にほんのおんなのひとのなまえです
中国語（簡体）
日本女性名 / 女性人名
関連語
久美子
ひらがな
くみこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。「久」は「長い時間」「永く続くこと」、「美」は「うつくしいこと」、「子」は女性の名前につく接尾語で、「女性」を表す。全体として「長く（いつまでも）美しい女性」「長く続く美しさをもつ人」といった意味合いをもつと解釈される。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえ。
中国語（簡体）
日语女性名 / 日本女性人名
関連語
衣実子
ひらがな
いみこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。『衣』は衣服や装い、『実』はみのり・充実、『子』は女の子の名に付ける接尾辞で、「衣装が実り豊かで美しい子」「内面が充実した女性」などのイメージをもつと考えられる。
やさしい日本語の意味
にほんのおんなのひとのなまえ。かんじで衣実子と書く。
中国語（簡体）
日本女性名 / 日本女性人名
関連語
伊実子
ひらがな
いみこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。「伊」は古風で雅な印象を与える当て字として、「実」は「みのり」「誠実」「内容が充実していること」などを表し、「子」は女性名に多く用いられる語尾で、「女の人」「子ども」「親しみ」を表す。全体として「実りある女性」「誠実で中身の伴った女性」といったイメージを持つ名前の一例。
やさしい日本語の意味
にほんの おんなのひとの なまえです
中国語（簡体）
日语女性名
関連語
宇実子
ひらがな
うみこ / うじつこ / うさねこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。多くの場合、漢字『宇』『実』『子』を用いて構成され、『宇宙』『実り』『子ども』などのイメージを連想させる。 / 特定の人物を指す固有名詞として用いられる名前で、それ自体には一般名詞としての意味はない。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれる。
中国語（簡体）
日语女性名 / 日本女性的名字
関連語
阿実子
ひらがな
あみこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。特定の意味よりも、音や字面の印象を重視して付けられることが多いが、漢字ごとに「阿（やわらかく親しみのある接頭語）」「実（みのり・誠実）」「子（女の人の名前に多く使われる字）」といった連想が含まれうる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとにつけるなまえのひとつです。
中国語（簡体）
日语女性人名 / 女性名字
関連語
loading!
Loading...
