検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おおやまとねこのすめらみこと

Google翻訳 / DeepL翻訳

白猫

ひらがな

しろねこ

名詞

a white cat

日本語の意味

白い毛色のネコ。白色の猫。

やさしい日本語の意味

しろいけのねこ。からだのけがほとんどぜんぶしろいねこ。

このボタンはなに？

私の庭には毎日、白猫が遊びに来ます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A white cat comes to play in my garden every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

白 (しろ)猫

（ canonical ）

shironeko

（ romanization ）

ねこ

（ hiragana ）

詳細

姫巫女

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の「姫巫女」は、主にフィクション（アニメ・ゲーム・ライトノベルなど）で使われることが多い語で、「姫」と「巫女」が合わさった語。血統的・身分的には姫（高貴な家柄の娘・王女・姫君など）でありながら、同時に神や神霊に仕える巫女としての役割・資質を持つ女性、またはその肩書きを指す固有名詞的な呼称として用いられる。

やさしい日本語の意味

おとぎばなしなどに出てくるえらい人のむすめをイメージしたおんなのなまえ

このボタンはなに？

姫巫女は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Himemiko is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

姫 (ひ)巫女

（ canonical ）

Himiko

（ romanization ）

みこ

（ hiragana ）

詳細

会実子

ひらがな

えみこ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

固有名詞としての人名。主に女性の名前として用いられる。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえです。

このボタンはなに？

会実子さんは、私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Emiko is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

会 (え)実 (み)子

（ canonical ）

Emiko

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

詳細

延実子

ひらがな

のぶみこ / えんみこ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本の女性の名前。「延」は長く伸びること、「実」はみのりや成果、「子」は女性名に多く用いられる接尾語で、「実りが長く続く子」「豊かな実りを長くもたらす子」といった願いが込められた名前と考えられる。

やさしい日本語の意味

にほんのおんなのひとのなまえ。

このボタンはなに？

延実子さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Nobumiko is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

延 (え)実 (み)子

（ canonical ）

Emiko

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

詳細

英実子

ひらがな

えみこ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本の女性の名前。漢字「英」には「優れている」「英知」「秀でた」という意味があり、「実」には「みのり」「中身のあること」「誠実」「成果」、「子」には女児の名に多く用いられる接尾語としての意味がある。「英実子」で「優れた実りを持つ子」「聡明で中身のある子」のような、女児の幸せや成長を願う意味合いを込めた名前と解釈できる。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえ。にほんのなまえのひとつ。