検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おおむね

Google翻訳 / DeepL翻訳

大棟

ひらがな

おおむね

名詞

ridge (highest point on a roof)

日本語の意味

屋根の最も高い位置にある水平な部材や線。左右の屋根面が合わさる頂部。 / 転じて、物事や構造物の最も高い部分・頂部。

やさしい日本語の意味

やねのいちばん上にあるながいところで、左右のやねがあう線の部分

このボタンはなに？

この家の大棟は非常に高く、見事な景色が広がっています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The ridge of this house is very high, offering a magnificent view.

このボタンはなに？

詳細

関連語

大 (おお)棟

（ canonical ）

ōmune

（ romanization ）

むね

（ hiragana ）

詳細

おおむね

漢字

大旨

名詞

概ね: the outline, gist

日本語の意味

おおよそのところ。だいたい。ほぼ。 / (名詞的用法として)全体の大まかな部分やあらまし。概略。 / (補足)現代語では副詞として用いられることが多いが、名詞的にも使われる。

やさしい日本語の意味

ものごとのだいたいのないようやようすのこと

このボタンはなに？

おおむねの計画はすでに立てられています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The general plan has already been made.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ōmune

（ romanization ）

詳細

概ね

ひらがな

おおむね

名詞

the outline, gist

日本語の意味

物事のおおよその状態・内容・程度などを表す語。「だいたい」「ほぼ」といった意味で、副詞的にも用いられる。 / 全体を通して見たときに成り立つ大づかみな判断や評価。細部ではなく、全体的な傾向や印象。

やさしい日本語の意味

ものごとのだいたいのようすやないようをまとめたもの

このボタンはなに？

彼の計画の概ねは理解できました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was able to understand the outline of his plan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

概 (おおむ)ね

（ canonical ）

ōmune

（ romanization ）

ofomune

（ romanization ）

おほむね

（ hiragana historical ）

詳細

おおむね

漢字

概ね

副詞

概ね: generally, mainly, roughly

日本語の意味

大体、ほとんど、全体として / おおよそ、およそ、だいたい / 主として、主に / 多くの場合、一般的に

やさしい日本語の意味

だいたいそうだといえるときにつかうことばです。

このボタンはなに？

おおむね、、彼の計画には賛成です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Generally, I agree with his plan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ōmune

（ romanization ）

詳細

Webで検索する