本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

あべこべ

形容動詞
かなりやさしい日本語
ならびやばしょがふつうとちがう。いれかわっているようす。
日本語の意味
物事の順序・位置・関係などが本来あるべき状態と逆になっていること。また、そのさま。 / 上下・左右・前後・内外などが入れ替わっている状態。 / 立場や役割などが通常とは反対になっていること。
このボタンはなに?

His explanation was all contrary.

中国語(簡体字)の翻訳

他的解释完全颠三倒四。

中国語(繁体字)の翻訳

他的說明全都是顛倒的。

韓国語訳

그의 설명은 모두 거꾸로였다.

インドネシア語訳

Penjelasannya semuanya terbalik.

ベトナム語訳

Lời giải thích của anh ấy hoàn toàn lộn xộn.

タガログ語訳

Lahat ng kanyang mga paliwanag ay kabaligtaran.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

あべこべ

形容動詞
かなりやさしい日本語
もののいちやならびがいれかわって、はんたいになっていること
日本語の意味
反対の、逆の
このボタンはなに?

The research team's hypothesis was the opposite of the observed results, and the data rather indicated a reverse causal relationship.

中国語(簡体字)の翻訳

研究团队的假设与观察结果相悖,数据反而显示出相反的因果关系。

中国語(繁体字)の翻訳

研究團隊的假設與觀察結果恰好相反,數據反而顯示了相反的因果關係。

韓国語訳

연구팀의 가설은 관찰 결과와 정반대였고, 데이터는 오히려 반대의 인과관계를 보여주고 있었다.

インドネシア語訳

Hipotesis tim peneliti bertentangan dengan hasil pengamatan, dan data justru menunjukkan hubungan sebab-akibat yang terbalik.

ベトナム語訳

Giả thuyết của nhóm nghiên cứu trái ngược với kết quả quan sát, và dữ liệu thay vào đó cho thấy mối quan hệ nhân quả ngược lại.

タガログ語訳

Ang hipotesis ng pangkat ng pananaliksik ay salungat sa mga obserbasyon; ang datos ay nagpapahiwatig, sa katunayan, ng kabaligtaran na ugnayang sanhi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★