検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(みょう)田

Google翻訳 / DeepL翻訳

ちんみょう

漢字

珍妙

形容詞

珍妙: odd; eccentric

日本語の意味

普通ではなく、変わっていておかしなようす。風変わりで妙なこと。

やさしい日本語の意味

めずらしくてへんでふしぎなようす

このボタンはなに？

彼の行動はちんみょうで理解できなかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His behavior was odd and I couldn't understand it.

このボタンはなに？

詳細

関連語

chinmyō

（ romanization ）

ちんみょうな

（ adnominal ）

ちんみょうに

（ adverbial ）

詳細

あくみょうだかい

ひらがな

あくめいだかい / あくみょうだかい

漢字

悪名高い

形容詞

悪名高い: infamous, notorious

日本語の意味

評判が非常に悪く、悪い行い・事件などで広く知られているさま。

やさしい日本語の意味

わるいことでひとによくしられている。

このボタンはなに？

彼はその町で最もあくみょうだかい人物だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is the most infamous person in that town.

このボタンはなに？

詳細

関連語

akumyōdakai

（ romanization ）

あくみょうだかく

（ adverbial ）

詳細

こうみょう

漢字

巧妙

形容詞

巧妙: ingenious, skillful, clever / 高名: famous

日本語の意味

巧妙: 物事をうまく運ぶための、非常によく工夫されたさま。技ややり方が抜け目なく優れているさま。 / 高名: 世に広く知られて名高いさま。評判が高いさま。

やさしい日本語の意味

とてもうまく、よくかんがえられているようす。なまえがよくしられているようす。

このボタンはなに？

彼のこうみょうな計画には感心した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was impressed by his ingenious plan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kōmyō

（ romanization ）

こうみょうな

（ adnominal ）

こうみょうに

（ adverbial ）

詳細

漕田

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。実在するが比較的まれな姓と考えられる。 / 地名などの固有名として用いられる可能性もあるが、主として姓として認識される表記。

やさしい日本語の意味

おもににほんじんがもつみょうじのひとつで、ひとのなまえにもちいられることば

このボタンはなに？

漕田さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Koda is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

漕 (こぎ)田

（ canonical ）

Kogita

（ romanization ）

た

（ hiragana ）

詳細

與田

固有名詞

旧字体

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に九州地方などに分布する。 / 「与田」とも表記される姓。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつで、おもにきゅうしゅうなどでみられるなまえ

このボタンはなに？

與田さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yoda is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

與 (よ)田

（ canonical ）

Yoda

（ romanization ）

与田

（ shinjitai ）

だ

（ hiragana ）

詳細

穐田

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の固有名詞「穐田」は、主に日本人の姓（苗字）の一つとして用いられる。一般的には意味よりも氏族・家系を示す名称であり、「穐」（あき）は「秋」の異体字で季節の秋を表し、「田」は田んぼ・田地を表す漢字であるため、「秋の田んぼ」「秋の田園」のようなイメージを含む姓と解釈できる。

やさしい日本語の意味

あきたさんという　なまえの　みょうじの　ひとに　つかわれる　ことば

このボタンはなに？

穐田さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Akita is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

穐 (あき)田

（ canonical ）

Akita

（ romanization ）

た

（ hiragana ）

詳細

苑田

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に『そのだ』と読まれるが、『えんだ』『えんた』などと読む場合もある。地名や旧地名に由来することが多い。

やさしい日本語の意味

おもににほんじんがもつなまえのひとつで、みょうじをあらわすことば

このボタンはなに？

苑田さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Enda is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

苑 (その)田

（ canonical ）

Sonoda

（ romanization ）

だ

（ hiragana ）

詳細

會田

固有名詞

旧字体

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に東日本を中心に分布し、「会（あ）う」と「田（た）」を合わせた字を用いた名字。 / 地名として用いられることもある固有名。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつで、おおくのひとがなまえとしてつかうことば

このボタンはなに？

會田さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Aida is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

會 (あい)田

（ canonical ）

Aida

（ romanization ）

会田

（ shinjitai ）

だ

（ hiragana ）

詳細

田姫

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本の女性の名前として使われる固有名詞。「田」は田んぼ・田園、「姫」は高貴な女性や大切にされる娘を表す漢字で、あわせて「田園の姫」「田の姫君」のようなイメージを持つ名前。

やさしい日本語の意味

日本でつかわれるおんなのこのなまえのひとつ

このボタンはなに？

田姫は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tahime is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

田 (た)姫

（ canonical ）

Taki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

田己

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名前として用いられる固有名詞。「田」は田んぼ、「己」は自己・自分を表す漢字で、それらを組み合わせた名前。 / まれな姓・地名として用いられる場合もあるが、一般的には女性の名前として認識される。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつ。とくていの人をよぶときにつかうなまえ。

このボタンはなに？

田己さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tanami is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

田 (た)己

（ canonical ）

Taki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する