検索結果- タガログ語(フィリピン語) - 日本語

ulo

IPA(発音記号)
名詞
比喩的用法 口語 俗語

英語の意味
head
このボタンはなに?

頭が痛いです。

My head hurts.

このボタンはなに?
関連語

Baybayin

ulo

IPA(発音記号)
形容詞

頭を合わせて横たわる

英語の意味
with heads together while lying down
このボタンはなに?

友達は草原に横たわり、頭を寄せ合いながら、星々を眺めていました.

The friends were lying on the grass, with heads together, while they were gazing at the stars.

このボタンはなに?
関連語

canonical

Baybayin

sira-ulo

IPA(発音記号)
名詞

狂人 / 気が狂った人

英語の意味
lunatic; crazy person
このボタンはなに?

狂人は世界を顧みずに道路を歩いている。

The lunatic walks along the street with no regard for the world.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

Baybayin

sira-ulo

IPA(発音記号)
形容詞

狂った / 気が変な / 頭がおかしい

英語の意味
insane; lunatic; crazy
このボタンはなに?

彼の狂った決断が彼らの家族に問題を引き起こしました.

His insane decisions caused problems for their family.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

basag-ulo

IPA(発音記号)
名詞

乱闘 / 口論

英語の意味
brawl; altercation; scuffle
このボタンはなに?

隣人たちの激しい口論の後、公園で乱闘が始まりました。

The brawl in the park began after a heated argument among the neighbors.

このボタンはなに?
関連語

Baybayin

sirang ulo

IPA(発音記号)
名詞
口語

(口語)狂人、気が狂った人

英語の意味
(colloquial) lunatic; crazy person
このボタンはなに?

私たちの近所の狂人は毎晩混乱を引き起こします。

The lunatic in our neighborhood always causes chaos every night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

sakit sa ulo

IPA(発音記号)
名詞
別形 別形

頭痛 / (比喩的に)やっかいな問題・悩みの種

英語の意味
Alternative form of sakit ng ulo
このボタンはなに?

長い散歩の後、激しい頭痛を感じました。

After a long walk, I felt a severe headache.

このボタンはなに?
関連語

canonical

sakit ng ulo

IPA(発音記号)
名詞
比喩的用法

頭痛

英語の意味
headache
このボタンはなに?

私は頭が痛いです。

I have a headache.

このボタンはなに?
関連語

canonical

pasabugin ang ulo

IPA(発音記号)
動詞
慣用表現

(慣用句)誰かの頭を吹き飛ばす

英語の意味
(idiomatic) to blow someone's brains out
このボタンはなに?

基地が破壊されたとき、サントス将軍は兵士たちに、戦いの時が来たら敵の脳を吹き飛ばして戦争を終わらせるよう命じた。

When their base was damaged, General Santos ordered his troops that, when the time for battle comes, they should blow the brains out of the enemies to end the war.

このボタンはなに?
関連語

Baybayin

completive

progressive

contemplative

init ng ulo

IPA(発音記号)
名詞
慣用表現

短気さ / 怒り

英語の意味
(idiomatic) hotheadedness; anger
このボタンはなに?

私たちが口論するとき、彼は短気を抑えるべきだ。

He should control his hotheadedness when we argue.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★