検索結果- タガログ語（フィリピン語） - 日本語

検索内容:

mga

Google翻訳 / DeepL翻訳

入門単語

mga

/maˈŋa/

助詞

複数標識

英語の意味

plural marker

このボタンはなに？

Ang mga bata ay naglalaro.

Google翻訳 / DeepL翻訳

子どもたちが遊んでいます。

The children are playing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ᜋᜅ

（ Baybayin ）

詳細

mga

/maˈŋa/

副詞

おおよそ

英語の意味

approximately; around; about

このボタンはなに？

Tatagal ang konsiyerto ng mga dalawang oras.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コンサートは約2時間続くでしょう。

The concert will last approximately two hours.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ᜋᜅ

（ Baybayin ）

詳細

Mga Hukom

固有名詞

（聖書の）士師記

英語の意味

(biblical) Judges

このボタンはなに？

Ang Mga Hukom ay pinili ng Diyos upang itaguyod ang katarungan sa Israel sa panahon ng kaguluhan.

Google翻訳 / DeepL翻訳

聖書の士師は混乱の時代にイスラエルで正義を守るために神によって選ばれました。

The biblical Judges were chosen by God to uphold justice in Israel during turbulent times.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Mga Hukóm

（ canonical ）

詳細

Mga Panaghoy

固有名詞

（聖書の）哀歌

英語の意味

(biblical) Lamentations

このボタンはなに？

Tinutumbok namin ang kahalagahan ng Mga Panaghoy sa pag-unawa sa mga aral ng kasaysayan at pananampalataya.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは歴史と信仰の教訓を理解する上で、哀歌の重要性を強調しています。

We emphasize the significance of Lamentations in understanding the lessons of history and faith.

このボタンはなに？

詳細

Mga Bilang

名詞

数字 / 数 / 数値

英語の意味

Numbers

このボタンはなに？

Ang guro ay gumamit ng Mga Bilang sa pisara upang ipaliwanag ang mga konsepto ng matematika.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先生は数学の概念を説明するために黒板に数字を用いました。

The teacher used Numbers on the board to explain the concepts of mathematics.

このボタンはなに？

詳細

2 Mga Hari

/paŋalaˌwaŋ maˌŋa ˈhaɾiʔ/

固有名詞

旧約聖書の一書で、歴代のイスラエルおよびユダの王たちの物語を扱う書。「列王記」の後半部分にあたる。 / キリスト教聖書において「2 Kings」に相当する書名。タガログ語では「2 Mga Hari」と表記される。

英語の意味

(biblical) 2 Kings

このボタンはなに？

Binasa ni Liza ang 2 Mga Hari upang mas maintindihan niya ang mga aral ng buhay.

Google翻訳 / DeepL翻訳

リザは人生の教訓をよりよく理解するために列王記下を読みました。

Liza read 2 Kings to better understand the lessons of life.

このボタンはなに？

詳細

関連語

2 Mga Harì

（ canonical ）

詳細

1 Mga Hari

/ˌʔunaŋ ˌmaŋa ˈhaɾiʔ/

固有名詞

（聖書）列王記上

英語の意味

(biblical) 1 Kings

このボタンはなに？

Nabasa ko ang 1 Mga Hari noong nakaraang linggo upang mas maintindihan ko ang kasaysayan ng Israel.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先週、イスラエルの歴史を深く理解するために列王記上を読みました。

I read 1 Kings last week to better understand the history of Israel.

このボタンはなに？

詳細

関連語

1 Mga Harì

（ canonical ）

ᜂᜈᜅ᜔ ᜋᜅ ᜑᜇᜒ

（ Baybayin ）

詳細

Kapulungan ng mga Kinatawan

固有名詞

フィリピン共和国の立法府を構成する二院のうち、下院に相当する議院の名称。「下院」「衆議院」とも訳される。

英語の意味

House of Representatives

このボタンはなに？

Ang Kapulungan ng mga Kinatawan ay nagkaisa upang talakayin ang mga mahahalagang isyung panlipunan.

Google翻訳 / DeepL翻訳

下院は重要な社会問題を議論するために一致団結しました。

The House of Representatives united to discuss important social issues.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kapulungán ng mga Kinatawán

（ canonical ）

ᜃᜉᜓᜎᜓᜅᜈ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜋᜅ ᜃᜒᜈᜆᜏᜈ᜔

（ Baybayin ）

詳細

Araw ng mga Manggagawa

/ˌʔaɾaw naŋ maˌŋa maŋɡaˈɡawaʔ/

名詞

労働者の日（5月1日）

英語の意味

Labor Day (on May 1st)

このボタンはなに？

Tuwing Araw ng mga Manggagawa, nagtitipon-tipon kami upang ipagdiwang ang kahalagahan ng karapatan ng mga manggagawa.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎年のメーデーには、私たちは労働者の権利の重要性を祝うために集まります。

Every Labor Day, we gather to celebrate the importance of workers' rights.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Araw ng mga Manggagawà

（ canonical ）

ᜀᜇᜏ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜋᜅ ᜋᜅ᜔ᜄᜄᜏ

（ Baybayin ）

詳細

Mga Saksi ni Jehova

/maˌŋa sakˌsi ni heˈhoba/

固有名詞

エホバの証人 / 新興宗教団体『エホバの証人』の信者たち

英語の意味

Jehovah's Witnesses

このボタンはなに？

Ang Mga Saksi ni Jehova ay kilala sa kanilang dedikasyon sa pagbabahagi ng mensahe ng pag-asa at pagmamahal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

エホバの証人は、希望と愛のメッセージを共有することに情熱を注いでいることで知られています。

The Jehovah's Witnesses are known for their dedication in sharing a message of hope and love.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Mga Saksí ni Jehova

（ canonical ）

ᜋᜅ ᜐᜃ᜔ᜐᜒ ᜈᜒ ᜑᜒᜑᜓᜊ

（ Baybayin ）

詳細

Webで検索する