本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- タガログ語(フィリピン語) - 日本語

検索内容:

malay

IPA(発音記号)
名詞

知識 / 認識 / 意識

英語の意味
knowledge; awareness; consciousness
このボタンはなに?

知識は私たちに世界を変える力を与える。

Knowledge gives us the power to change the world.

このボタンはなに?
関連語

Baybayin

Malay

IPA(発音記号)
形容詞

マレー系の、マレー人の、マレー語の、マレー文化の

英語の意味
Malay (pertaining to Malays)
このボタンはなに?

マレーの芸術は私たちの先祖の色彩豊かな伝統と文化を示しています。

The Malay art showcases the vibrant traditions and culture of our ancestors.

このボタンはなに?
関連語

canonical

Baybayin

Malay

IPA(発音記号)
名詞

マレー人(人)

英語の意味
Malay (person)
このボタンはなに?

そのマレー系の人は、一生懸命働く農民で、家族のために明るい未来を築いています。

The Malay person is a hardworking farmer who is building a bright future for his family.

このボタンはなに?
関連語

canonical

Baybayin

Malay

IPA(発音記号)
固有名詞

マレー語(オーストロネシア語族の一言語) / フィリピン共和国アクラン州の自治体名。ボラカイ島を含むリゾート地。

英語の意味
Malay (language) / A municipality of Aklan, Philippines; location of Boracay island.
このボタンはなに?

アナは近隣の国々と上手に話せるように、毎日マレー語を勉強しています。

Ana studies the Malay language every day so she can speak properly with neighboring countries.

このボタンはなに?
関連語

canonical

Baybayin

wala siyang malay

表現

意識を失っている/気を失っている/無意識の状態である / 何も知らない/事情にうとい(文脈によって)

英語の意味
he's unconscious/she's unconscious
このボタンはなに?

事故の後、彼が意識を失ったため、すぐに救急車を呼びました。

After the accident, we immediately called the ambulance because he's unconscious.

このボタンはなに?
関連語

malayaw

形容詞

甘やかされて育った; 好きなことを何でもできるほど自由すぎる

英語の意味
pampered; too free to do whatever one likes
このボタンはなに?

マリアは、彼女の必要が常に気にかけられる甘やかされた家庭で育ちました。

Maria grew up in a pampered home where her needs were always attended to.

このボタンはなに?

malayang taludturan

名詞

自由詩 / 定型にとらわれない詩形式

英語の意味
free verse
このボタンはなに?

彼の詩は自由詩の形式で書かれており、彼の感情を表現しています。

His poem is written in the form of free verse that expresses his emotions.

このボタンはなに?

malayang loob

IPA(発音記号)
名詞

自由意志 / 自発的な内面の自由 / 主体的な心の働き

英語の意味
(philosophy) free will
このボタンはなに?

自由意志の概念は、個人が自分の道を選ぶよう促す哲学の重要な基盤です。

The concept of free will is an essential foundation in philosophy that drives a person to choose their own path.

このボタンはなに?
関連語

canonical

Baybayin

Malaya

IPA(発音記号)
名詞
女性形 活用形

Malayoの女性形: マレー人女性

原形: Malayo
英語の意味
feminine of Malayo: female Malay (person)
このボタンはなに?

そのマレー人の女性は、彼らの文化祭で傑出した若い女性として紹介されました。

The Malay woman was introduced as an outstanding young lady during their cultural celebration.

このボタンはなに?
関連語

masculine

ibong malaya

IPA(発音記号)
名詞
慣用表現

学士

英語の意味
(idiomatic) bachelor
このボタンはなに?

ペドロは独身者であり、自由な生活に満足していて、真剣な交際を求めていません。

Pedro, a bachelor, is content with his free-spirited life and does not seek a serious relationship.

このボタンはなに?
関連語

canonical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★