本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- タガログ語(フィリピン語) - 日本語

検索内容:

tula

IPA(発音記号)
名詞

詩 / 詩歌

英語の意味
poem
このボタンはなに?

私は母のために詩を書きました。

I wrote a poem for my mother.

このボタンはなに?
関連語

canonical

tula

IPA(発音記号)
名詞

口腔疾患の一種 / 鶏のジステンパー / ピップ(家禽の呼吸器疾患)

英語の意味
a kind of mouth disease, especially among children and infants / distemper or pip in fowls
このボタンはなに?

マリカーの赤ちゃんの口腔カンジダ症が悪化したため、すぐに病院へ連れて行かれました。

Maricar's infant's oral thrush worsened, so he was taken to the hospital immediately.

このボタンはなに?

tulanasan

IPA(発音記号)
名詞

ツノウナギ

英語の意味
moorish eel
このボタンはなに?

町の有名なレストランで、彼らは新鮮でピリッと辛いカラマンシーと一緒にムーリッシュウナギを焼きました。

At a well-known restaurant in town, they grilled the moorish eel with fresh and spicy calamansi.

このボタンはなに?

tulad

IPA(発音記号)
形容詞

のような / 似ている

英語の意味
like; similar to
このボタンはなに?

彼女の笑顔は魅力的で、朝の太陽の光のようです。

Her smile is enchanting, like the morning sunlight.

このボタンはなに?

tulad

IPA(発音記号)
名詞

類似性・比較などを表すタガログ語名詞「tulad」の日本語訳候補を取得する

英語の意味
act of copying or imitating / likeness; something similar or alike to another / comparing; comparison
このボタンはなに?

模倣は、専門家の技術を模倣することで正しい手法を習得する学習過程において、重要な役割を果たします。

Imitation is an important part of the learning process where we acquire the proper techniques by emulating experts.

このボタンはなに?

tulaga

IPA(発音記号)
名詞

(釣り)小さな魚網の一種

英語の意味
(fishing) a kind of small fishnet
このボタンはなに?

漁師たちは浅瀬で小型の漁網を使って小さな魚を捕まえた。

A small fishnet was used by the fishermen to catch small fish in shallow water.

このボタンはなに?
関連語

canonical

tulad

副詞

〜のように / 同様に

英語の意味
like/similar
このボタンはなに?

アナは兄弟のように幸せです。

Ana is happy like her sibling.

このボタンはなに?

tulak

IPA(発音記号)
形容詞
比喩的用法

押される; 押し込まれる / 強制される(状況によって) / 銀行家が集めた賞金よりも多く支払う

英語の意味
pushed; shoved / forced (as by circumstances) / with a banker paying more than the winnings collected
このボタンはなに?

突かれた瓶が階段のそばで待っています.

The pushed bottle is waiting by the side of the stairs.

このボタンはなに?

tulak

IPA(発音記号)
名詞

押すこと; 押し出すこと / 電車・バス・船などの出発 / (誰かに)押されたり突き飛ばされたりしたもの / 密売人; 麻薬の売人 / (賭博で)バンカーの損失が獲得した賞金より大きい結果 / ゲームで獲得した賞金を超えてバンカーが支払う金額

英語の意味
push; shove / departure of trains, buses, boats, etc. / something pushed or shoved (by someone) / pusher; drug dealer / result of a game where the banker's loss is bigger than the winnings collected (in monte or sakla) / amount paid by a banker in excess of the winnings collected in the game
このボタンはなに?

彼の献身は彼の成功にとって重要な推進力となった。

His dedication served as an important push for his success.

このボタンはなに?

tulakis

IPA(発音記号)
名詞

下手な詩、ジングル、価値のない詩

英語の意味
doggerel; jingle; worthless poetry
このボタンはなに?

マークの下らない詩は、すべての聴衆に笑いと喜びをもたらしました。

Mark's doggerel brought laughter and joy to every listener.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★