検索結果- タガログ語（フィリピン語） - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- タガログ語（フィリピン語） - 日本語

検索内容:

Abo,

翻訳する

abo

IPA（発音記号）

/ʔaˈbo/

形容詞

灰になった / 灰色の / 粉々になった

英語の意味

reduced to ashes / gray; ash-colored / pulverized

このボタンはなに？

Matapos ang malakas na sunog, naging abo ang lumang bahay.

翻訳する

激しい火事の後、その古い家は灰になった。

After the intense fire, the old house was reduced to ashes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

abó

（ canonical ）

詳細

入門単語

abo

IPA（発音記号）

/ʔaˈbo/

名詞

灰

英語の意味

ash

このボタンはなに？

May abo sa mesa.

翻訳する

テーブルの上に灰があります。

There is ash on the table.

このボタンはなに？

詳細

関連語

abó

（ canonical ）

詳細

kulay-abo

IPA（発音記号）

/kulajʔaˈbo/

形容詞

灰色の / グレーの / ねずみ色の

英語の意味

ash-colored; pale gray

このボタンはなに？

Ang pusa ay kulay-abo.

翻訳する

猫は灰色です。

The cat is ash-colored.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kulay-abó

（ canonical ）

ᜃᜓᜎᜌ᜔ᜀᜊᜓ

（ Baybayin ）

詳細

Miyerkules ng Abo

名詞

別形別形

灰の水曜日 / キリスト教暦における四旬節の最初の水曜日

英語の意味

Alternative form of Miyerkoles ng Abo

このボタンはなに？

翻訳する

毎回灰の水曜日には、私たちの教会で新たな始まりの重要性を記念するための特別なミサが行われます.

Every Ash Wednesday, our church holds a special mass to commemorate the importance of a fresh start.

このボタンはなに？

詳細

Miyerkoles ng Abo

IPA（発音記号）

/miˌeɾkoles naŋ ʔaˈbo/

名詞

（キリスト教）灰の水曜日

英語の意味

(Christianity) Ash Wednesday

このボタンはなに？

Tuwing Miyerkoles ng Abo, nagsisimula ang Kwaresma at nagtitipon ang mga mananampalataya para sa pagmumuni-muni.

翻訳する

毎回灰の水曜日は、信者たちが内省のために集まる四旬節の始まりを意味します。

Every Ash Wednesday marks the beginning of Lent as the faithful gather for reflection.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Miyérkolés ng Abó

（ canonical ）

ᜋᜒᜌᜒᜇ᜔ᜃᜓᜎᜒᜐ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜀᜊᜓ

（ Baybayin ）

詳細

abo ang laman ng ulo

IPA（発音記号）

/ʔaˌbo ʔaŋ laˌman naŋ ˈʔulo/

形容詞

慣用表現

気が弱い / 鈍い / 頭の回転が遅い

英語の意味

(idiomatic) weak-minded; dull; having a slow brain

このボタンはなに？

翻訳する

トマスは噂によると、詐欺や偽りの申し出に簡単に騙されるほど、心が弱い。

Tomas is easily deceived by offers and scams, because according to gossip, he is weak-minded.

このボタンはなに？

詳細

関連語

abó ang lamán ng ulo

（ canonical ）

ᜀᜊᜓ ᜀᜅ᜔ ᜎᜋᜈ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜂᜎᜓ

（ Baybayin ）

詳細

Webで検索する