湖のそばにあるその家は古い。

The house that lies by the lake is old.

そこにテーブルの上に本が三冊あります。

There are three books on the table.

私はそこに立っています。

I am standing there.

それらの本を本当に捨てていいの？

Are you sure those books should be thrown away?

湖のそばにあるあれが見える？

Can you see that one out by the lake?

どうしていつもそれを私から取るの？

Why do you always take that from me?

ことわざにあるように、目的や成果を得るためには無駄が出る。

As the proverb says, to achieve a purpose or result, some waste is inevitable.

本気で何かを成し遂げようとしているその新しいスタートアップは、ちょうど最初の製品を発売した。

The new start-up that means business has just launched its first product.

彼は通りの真ん中に立って困惑した表情をしていたので、私は彼に「どうしたの？」と尋ねた。

He was standing in the middle of the street looking confused, so I asked him, 'What's wrong?'

昔々、古い本には勇気と優しさを学んだ少年の物語が記されていました。

In an old book there was, once upon a time, a story about a boy who learned courage and kindness.