ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- デンマーク語 - 日本語

検索内容:

jeg

IPA(発音記号)
代名詞
人称代名詞

英語の意味
(personal) I
このボタンはなに?

私は毎日午後、公園で本を読んでいます。

I read a book in the park every afternoon.

このボタンはなに?
関連語

accusative

possessive

jeg

IPA(発音記号)
名詞
中性形

私 / 自分 / 自我 / 第一人称

英語の意味
self (an individual person as the object of his own reflective consciousness) / I, ego / first-person narrator
このボタンはなに?

私は公園を散歩して未来について考えました。

I took a walk in the park and thought about the future.

このボタンはなに?
関連語

definite singular

indefinite plural

table-tags

inflection-template

indefinite nominative singular

definite nominative singular

indefinite nominative plural

definite nominative plural

genitive indefinite singular

definite genitive singular

genitive indefinite plural

definite genitive plural

lyrisk jeg

名詞

叙情的な「私」:詩などにおいて第一人称の語り手を指す。

英語の意味
(literature) lyrical I, a first-person narrator in a poem
このボタンはなに?

分析では、叙情的な「私」がどのように憧れと記憶を伝えているかを指摘しました。

In the analysis, we pointed out how the lyrical I conveys longing and memory.

このボタンはなに?

jeg hedder

表現

私の名前は…(自分の名前を述べる際に使用する表現)

英語の意味
my name is…
このボタンはなに?

こんにちは、私の名前はマリーです、コペンハーゲン出身です。

Hi, my name is Marie, and I'm from Copenhagen.

このボタンはなに?
関連語

canonical

jeg er ligeglad

表現

「どうでもいい」「気に留めない」「関心がない」といった意味。

英語の意味
I don't care
このボタンはなに?

みんなが壁の色について議論しているとき、私はどうでもいいと言います。私にとって大切なのは快適さです。

When everyone is debating the color of the walls, I say I don't care; for me, comfort is more important.

このボタンはなに?

hvad sagde jeg

表現

ほら、言ったでしょう

英語の意味
I told you so
このボタンはなに?

ほら、やっぱり計画通りにうまくいったね。

See, I told you it would go as planned.

このボタンはなに?

jeg er tørstig

表現

私は喉が渇いている

英語の意味
I am thirsty
このボタンはなに?

ハイキングの後、彼女は「私は喉が渇いている」と言い、するとウェイターが冷たい水のグラスを持ってきた。

After the hike, she said "I am thirsty", and the waiter brought a cold glass of water.

このボタンはなに?

jeg er sulten

表現

私はお腹が空いている

英語の意味
I am hungry
このボタンはなに?

トレーニングの後、私はお腹が空いていると言ったので、私たちは外に食べに行きました。

After the workout, I said 'I am hungry', so we went out to eat.

このボタンはなに?

jeg har feber

表現

私は熱がある(体温が通常より高い状態であることを示す)

英語の意味
I have a fever (indicates that the speaker has higher than normal body temperature)
このボタンはなに?

私は熱があるので今日は家で休みます。

I'm staying home today because I have a fever and feel weak.

このボタンはなに?

jeg er bøsse

表現

私はゲイです。

英語の意味
I'm gay
このボタンはなに?

言うのは難しかったが、彼女に自分がゲイであることを伝えた。

Although it was hard to say, I told her that I am gay.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

デンマーク語 - 日本語

項目
項目(47678)
項目を追加する
例文
例文 (47679)
例文を追加する
その他
編集者 (4)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★