ベンチで眠っているあの人を見た。

I saw the person who had fallen asleep on the bench.

おとぎ話を読んでいるとき、祖父はよく寝入ってしまっていた。

While I was reading the story, my grandfather would often fall asleep.

日中に頻繁に眠りに落ちることは、夜間の睡眠障害の兆候かもしれません。

Frequent falling asleep during the day can be a sign of a nighttime sleep disorder.

子どもたち、もう眠ってください。明日は大事な日です。

Children, go to sleep now; tomorrow is a big day.

寝る前に楽しいことを考えて、すぐに眠りなさい。

Before going to bed, think of something pleasant and fall asleep quickly.

引っ越しの後、赤ちゃんの入眠がより困難になったので、両親は小児科医に相談しました。

After the move, the baby's falling asleep became more difficult, so the parents consulted the pediatrician.

バスで眠りかけていた男性は、降りる停留所を乗り過ごした。

Dozing off on the bus, the man missed his stop.

寝る前にお話を読んでいると、あなたたちは一人ずつ眠りにつきました。

When we read the bedtime story, you would fall asleep one by one.

ソファで眠りにつきながら、彼女は手から本を落とした。

Falling asleep on the sofa, she dropped the book from her hands.

眠りかけている学生はノートの上にペンを落とした。

The student who was falling asleep dropped his pen onto his notebook.