検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

Честите

Google翻訳 / DeepL翻訳

честитени

[t͡ʃestiˈtɛni]

動詞

活用形不定形分詞受動態過去時制複数形

動詞「честитя́」の不定形複数過去受動分詞、すなわち過去に受動的な意味を持つ分詞の複数形の形です。

英語の意味

indefinite plural past passive participle of честитя́ (čestitjá)

このボタンはなに？

Лауреатите на конкурса бяха честитени от организаторите на тържеството.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コンテストの受賞者たちは式典の主催者によって祝われた。

The contest winners were congratulated by the event organizers.

このボタンはなに？

詳細

関連語

честите́ни

（ canonical ）

čestiténi

（ romanization ）

詳細

честитен

[t͡ʃestiˈtɛn]

動詞

活用形不定形男性形分詞受動態過去時制単数形

これは「честитя́」の不定男性単数過去受動分詞であり、動詞の活用形の1つです。

英語の意味

indefinite masculine singular past passive participle of честитя́ (čestitjá)

このボタンはなに？

След успешното му представяне той беше честитен от колегите си.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の成功した発表の後、彼は同僚たちから祝福された。

After his successful presentation, he was congratulated by his colleagues.

このボタンはなに？

詳細

関連語

честите́н

（ canonical ）

čestitén

（ romanization ）

詳細

честитеното

[t͡ʃestiˈtɛnoto]

動詞

定冠詞形活用形中性形分詞受動態過去時制単数形

「честитеното」は、動詞「честитя́」の定形中性単数過去受動分詞です。つまり、形態的には過去において受動的に動作が行われたことを示す分詞であり、直訳すると『祝われた』や『祝福された』という意味になります。

英語の意味

definite neuter singular past passive participle of честитя́ (čestitjá)

このボタンはなに？

Тя честитеното на победителя с усмивка.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は笑顔で勝者を祝った。

She congratulated the winner with a smile.

このボタンはなに？

詳細

関連語

честите́ното

（ canonical ）

čestiténoto

（ romanization ）

詳細

честитеше

[t͡ʃestiˈtɛʃe]

動詞

活用形未完了過去直説法二人称単数形三人称

この単語 “честитеше” は動詞 “честитя́” の形態変化で、二人称単数過去未完了形または三人称単数過去未完了形を示しています。

英語の意味

second-person singular imperfect indicative of честитя́ (čestitjá) / third-person singular imperfect indicative of честитя́ (čestitjá)

このボタンはなに？

Всяка година баба честитеше празника на цялото семейство с домашни сладки.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎年、祖母は手作りのお菓子で家族全員の祝日を祝っていた。

Every year, grandmother would wish the whole family a happy holiday with homemade sweets.

このボタンはなに？

詳細

関連語

честите́ше

（ canonical ）

čestitéše

（ romanization ）

詳細

честитете

[t͡ʃestiˈtɛtɛ]

動詞

活用形命令法複数形二人称

この形は『честитя́』（お祝いする）の2人称複数命令形であり、複数の相手に対して「お祝いしなさい」という命令を表します。

英語の意味

second-person plural imperative of честитя́ (čestitjá)

このボタンはなに？

На сватбата свещеникът каза: честитете на младоженците и им пожелайте дълъг и щастлив живот.

Google翻訳 / DeepL翻訳

結婚式で司祭は言いました：「新郎新婦をお祝いしてください、そして長く幸せな生活を願ってください。」

At the wedding the priest said, 'Please congratulate the newlyweds and wish them a long and happy life.'

このボタンはなに？

詳細

関連語

честите́те

（ canonical ）

čestitéte

（ romanization ）

詳細

честители

[t͡ʃestiˈtɛlʲi]

動詞

能動態活用形未完了過去分詞過去時制複数形

これは意味を持つ単語ではなく、活用形を表しています。具体的には、動詞「честитя」（祝う）の複数形の過去能動不完全過去分詞です。

英語の意味

plural past active imperfect participle of честитя́ (čestitjá)

このボタンはなに？

В малкото село децата обичат да честители като игра, дори ако никой не разбира какво означава.

Google翻訳 / DeepL翻訳

小さな村で子どもたちは遊びとして意味のない言葉を口にするのが好きだ、たとえ誰もその意味を理解していなくても。

In the small village, the children like to utter meaningless words as a game, even if no one understands what they mean.

このボタンはなに？

詳細

関連語

честите́ли

（ canonical ）

čestitéli

（ romanization ）

詳細

честитено

[t͡ʃestiˈtɛno]

動詞

活用形不定形中性形分詞受動態過去時制単数形

動詞「честитя́」の無限定中性単数過去受動分詞形です。

英語の意味

indefinite neuter singular past passive participle of честитя́ (čestitjá)

このボタンはなに？

Новото постижение бе честитено от целия екип на тържеството.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その新しい成果は祝賀会でチーム全員に祝われた。

The new achievement was congratulated by the entire team at the celebration.

このボタンはなに？

詳細

関連語

честите́но

（ canonical ）

čestiténo

（ romanization ）

詳細

честитените

[t͡ʃestiˈtɛnitɛ]

動詞

定冠詞形活用形分詞受動態過去時制複数形

この単語は、動詞「честитя́」の定冠詞付き複数過去受動分詞形、すなわち『祝福された』という状態を表す活用形です。

英語の意味

definite plural past passive participle of честитя́ (čestitjá)

このボタンはなに？

Ние честитените на нашите приятели с малка вечеря след изпита.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは試験の後、小さな夕食会を開いて友人たちを祝った。

We congratulated our friends with a small dinner after the exam.

このボタンはなに？

詳細

関連語

честите́ните

（ canonical ）

čestiténite

（ romanization ）

詳細

честитената

[t͡ʃestiˈtɛnətə]

動詞

定冠詞形女性形活用形分詞受動態過去時制単数形

「честитената」は、動詞「честитя́」の定形女性単数過去受動分詞、すなわち女性単数形で過去の受動態を示す活用形です。

英語の意味

definite feminine singular past passive participle of честитя́ (čestitjá)

このボタンはなに？

честитената майка прие подаръка с усмивка.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祝福された母親は笑顔でプレゼントを受け取りました。

The congratulated mother accepted the gift with a smile.

このボタンはなに？

詳細

関連語

честите́ната

（ canonical ）

čestiténata

（ romanization ）

詳細

честитеният

[t͡ʃestiˈtɛnijət]

動詞

定冠詞形活用形男性形分詞受動態過去時制単数形主格

この単語は、動詞「честитя」の過去受動分詞で、定冠詞が付いた（定形の）男性単数形の主観的形態です。

英語の意味

definite subjective masculine singular past passive participle of честитя́ (čestitjá)

このボタンはなに？

Учителят честитеният ученика пред целия клас.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先生はクラス全員の前でこの単語はその生徒を祝いました。

The teacher this word is congratulated the student in front of the whole class.

このボタンはなに？

詳細

関連語

честите́ният

（ canonical ）

čestiténijat

（ romanization ）

詳細

Webで検索する