検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

заспивания

Google翻訳 / DeepL翻訳

заспивания

IPA（発音記号）

[zɐˈspivənijə]

名詞

活用形不定形動詞派生名詞複数形

これは「заспивам」（眠りに落ちる、寝入る）の動詞から派生した動名詞で、不定形複数の形をとっています。

英語の意味

indefinite plural verbal noun of заспи́вам (zaspívam)

このボタンはなに？

Честите заспивания през деня могат да са признак за нощно разстройство на съня.

Google翻訳 / DeepL翻訳

日中に頻繁に眠りに落ちることは、夜間の睡眠障害の兆候かもしれません。

Frequent falling asleep during the day can be a sign of a nighttime sleep disorder.

このボタンはなに？

詳細

заспиванията

IPA（発音記号）

[zɐˈspivənijətə]

名詞

定冠詞形活用形動詞派生名詞複数形

これは動詞「заспива́вам（眠りにつく）」から派生した、定冠詞付き複数形の動名詞です。つまり、動作（眠りにつくこと）を名詞化した形で、文脈により『眠りにつく行為』などと訳される可能性があります。

英語の意味

definite plural verbal noun of заспи́вам (zaspívam)

このボタンはなに？

След преместването заспиванията на бебето станаха по-трудни, затова родителите потърсиха съвет от педиатъра.

Google翻訳 / DeepL翻訳

引っ越しの後、赤ちゃんの入眠がより困難になったので、両親は小児科医に相談しました。

After the move, the baby's falling asleep became more difficult, so the parents consulted the pediatrician.

このボタンはなに？

詳細