検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

заспивай

Google翻訳 / DeepL翻訳

заспивай

IPA（発音記号）

[zɐˈspivəj]

動詞

活用形命令法二人称単数形

二人称単数命令形 – 『заспивай』は動詞『заспива́вам』の命令形で、命令として「眠れ」といった意味を伝える。

英語の意味

second-person singular imperative of заспи́вам (zaspívam)

このボタンはなに？

Преди лягане мисли за нещо приятно и заспивай бързо.

Google翻訳 / DeepL翻訳

寝る前に楽しいことを考えて、すぐに眠りなさい。

Before going to bed, think of something pleasant and fall asleep quickly.

このボタンはなに？

詳細

заспивайки

IPA（発音記号）

[zɐˈspivəjkʲi]

動詞

副動詞活用形分詞

これは「заспива́вам（眠りに落ちる、寝入る）」の副詞的分詞形で、主節に付加して「～しながら眠りに落ちる」などの意味・用法を表す活用形です。

英語の意味

adverbial participle of заспи́вам (zaspívam)

このボタンはなに？

Заспивайки на дивана, тя изпусна книгата от ръцете си.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ソファで眠りにつきながら、彼女は手から本を落とした。

Falling asleep on the sofa, she dropped the book from her hands.

このボタンはなに？

詳細

заспивайте

IPA（発音記号）

[zɐˈspivəjtɛ]

動詞

活用形命令法複数形二人称

これは『заспивам』の二人称複数の命令形で、対象の人々に「寝なさい」と命令する活用形です。

英語の意味

second-person plural imperative of заспи́вам (zaspívam)

このボタンはなに？

Деца, заспивайте вече; утре е голям ден.

Google翻訳 / DeepL翻訳

子どもたち、もう眠ってください。明日は大事な日です。

Children, go to sleep now; tomorrow is a big day.

このボタンはなに？

詳細