本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- オランダ語 - 日本語

検索内容:

slaan

IPA(発音記号)
動詞
他動詞 自動詞

打つ、叩く / 打ち負かす、打ち勝つ / 打撃する / 鼓動する、脈打つ / 包囲する / 急に動き出す、急転する / 相手の駒を取る(チェスにおいて)

英語の意味
(transitive) to hit, to slap / (transitive) to beat, overcome / (transitive) to strike / (intransitive) to pulse, beat / (transitive) to surround with / (intransitive) to suddenly start along (of movement), to turn / (transitive, chess) to take one of your opponent's pieces
このボタンはなに?

大工はハンマーで釘を木に打たなければならなかった。

The carpenter had to hit the nail into the wood with a hammer.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

class

infinitive

gerund neuter

first-person present singular

first-person past singular

present second-person singular

past second-person singular

formal present second-person singular

formal past second-person singular

Flanders colloquial present second-person singular

archaic formal majestic present second-person singular

Flanders colloquial past second-person singular

archaic formal majestic past second-person singular

present singular third-person

past singular third-person

plural present

past plural

archaic present singular subjunctive

archaic past singular subjunctive

archaic plural present subjunctive

archaic past plural subjunctive

imperative present singular

archaic imperative plural present

participle present

participle past

slaan af

動詞
活用形 直説法 複数形 現在 接続法

これは「afslaan」の複数の現在形(直説法および接続法)です。

原形: afslaan
英語の意味
plural present indicative and subjunctive of afslaan
このボタンはなに?

私たちは公園に行くために3番目の通りで曲がります。

We turn off at the third street to get to the park.

このボタンはなに?

slaan toe

動詞
活用形 直説法 複数形 現在 接続法

これは 'toeslaan' の複数現在形および接続法の活用形です。

原形: toeslaan
英語の意味
plural present indicative and subjunctive of toeslaan
このボタンはなに?

昆虫が大群で襲いかかると、収穫が壊滅することがある。

When insects attack in large swarms, the harvest can be devastated.

このボタンはなに?

slaan in

動詞
活用形 直説法 複数形 現在 接続法

これは「inslaan」の複数形の現在直説法および接続法の活用形です。

原形: inslaan
英語の意味
plural present indicative and subjunctive of inslaan
このボタンはなに?

彼らは嵐が来る前に多くの食料を買いだめする。

They stock up on a lot of food before the storm arrives.

このボタンはなに?

slaan neer

動詞
活用形 直説法 複数形 現在 接続法

提供された英語の説明は意味ではなく、活用形について言及しており、これは動詞「neerslaan」の複数現在形(直説法および接続法)の活用形です。

原形: neerslaan
英語の意味
plural present indicative and subjunctive of neerslaan
このボタンはなに?

雷雨の間、木の枝がテラスに激しく落ちてきたのを見ました。

During the storm I saw tree branches crash down onto the terrace.

このボタンはなに?

slaan op

動詞
活用形 直説法 複数形 現在 接続法

「opslaan」の三人称複数現在形および接続法現在形

原形: opslaan
英語の意味
plural present indicative and subjunctive of opslaan
このボタンはなに?

古い文献では、「(彼らが)保存する」という形が動詞「保存する」の三人称複数現在形および接続法現在形として現れることがある。

In older texts, the form 'they save' sometimes appears as the third-person plural present and as the present subjunctive of the verb 'to save'.

このボタンはなに?

slaan over

動詞
活用形 直説法 複数形 現在 接続法

この英語の説明は単語の意味を示すのではなく、『overslaan』という動詞の複数形の現在形(直説法および接続法)の活用形を指しています。

原形: overslaan
英語の意味
plural present indicative and subjunctive of overslaan
このボタンはなに?

時間を節約するために、私は時々朝食を抜くことにしています。

To save time, I sometimes decide to skip breakfast.

このボタンはなに?

slaan aan

動詞
活用形 直説法 複数形 現在 接続法

これは英語の説明が動詞『aanslaan』の活用形、すなわち複数形の現在形および接続法形を指しているため、意味そのものではなく『aanslaan』の現在形複数および接続法の形であることを示しています。

原形: aanslaan
英語の意味
plural present indicative and subjunctive of aanslaan
このボタンはなに?

そのエンジンはとても寒いときに時々始動することがある。

The engine sometimes starts up when it is very cold.

このボタンはなに?

slaan om

動詞
活用形 直説法 複数形 現在 接続法

これは活用形であり、オランダ語動詞『omslaan』の複数形現在直説法および接続法に相当します。

原形: omslaan
英語の意味
plural present indicative and subjunctive of omslaan
このボタンはなに?

もし風向きが急に変わったら、私たちは帆を畳まなければなりません。

If the wind suddenly shifts, we must lower the sail.

このボタンはなに?

slaan op

動詞
他動詞

~を意味する、示す / ~に関する、関連する / ~を参照する、言及する

英語の意味
(transitive) to refer to, to mean, to have to do with
このボタンはなに?

「rood」という言葉は、交通標識では危険や警告を意味することがある。

The word 'red' can mean danger or a warning on traffic signs.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★