本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- オランダ語 - 日本語

検索内容:

zeil

IPA(発音記号)
名詞
中性形

帆 / ターポリン(防水布、シート)

英語の意味
sail / tarpaulin, tarp
このボタンはなに?

古いボートの帆は嵐の間に裂けた。

The sail of the old boat tore during the storm.

このボタンはなに?
関連語

plural

diminutive neuter

zeil

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 直説法 現在 単数形 命令法

「zeil」は動詞「zeilen」の活用形であり、一人称単数現在形および命令形を表します。

原形: zeilen
英語の意味
first-person singular present indicative of zeilen / imperative of zeilen
このボタンはなに?

私は毎年夏、くつろぐためにその島まで帆で航海します。

I sail to the island every summer to relax.

このボタンはなに?

zeilbootje

名詞
指小形 活用形 中性形

小型のセイルボート(「zeilboot」の縮小語)

原形: zeilboot
英語の意味
Diminutive of zeilboot
このボタンはなに?

小さなセイルボートが湖の上を静かに滑り、子供たちが笑っていました。

The small sailboat glided quietly across the lake while the children laughed.

このボタンはなに?
関連語

plural

zeilbootjes

名詞
活用形 複数形

複数の小型帆船

原形: zeilbootje
英語の意味
Plural form of zeilbootje
このボタンはなに?

風のない午後、複数の小型帆船が鏡のように静かな湖の上をゆっくりと漂っていた。

On a windless afternoon, several small sailboats drifted quietly across the mirror-like lake.

このボタンはなに?

zeilboten

名詞
活用形 複数形

「zeilboten」は「zeilboot」の複数形です。つまり、日本語では「帆船」の複数形(複数の帆船)を指します。

原形: zeilboot
英語の意味
Plural form of zeilboot
このボタンはなに?

夏のレガッタでは、ヨットが沿岸のすぐそばを帆走し、多くの観客を引きつけた。

During the summer regatta, the sailboats sailed close to the shore and attracted many spectators.

このボタンはなに?

Zeilen

固有名詞
男性形

天文学におけるヴェラ座

英語の意味
(astronomy) Vela
このボタンはなに?

天文学者はヴェラ座を指して、それが夏に良く見える南の星座だと説明した。

The astronomer pointed to Vela, a southern constellation that is well visible in the summer.

このボタンはなに?

zeilen

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形

この単語は ‘zeil’ の複数形であり、活用形として複数形を表します。

原形: zeil
英語の意味
Plural form of zeil
このボタンはなに?

その木造船の帆は激しい嵐の後に破れていた。

The sails of the wooden boat were torn after the heavy storm.

このボタンはなに?

zeilen

IPA(発音記号)
動詞

帆船に乗って航海する

英語の意味
to sail (to ride in a sailboat)
このボタンはなに?

天気が良ければ、明日湖で帆船に乗って航海します。

If the weather is good, we will go sailing on the lake tomorrow.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

gerund neuter

first-person present singular

first-person past singular

present second-person singular

past second-person singular

formal present second-person singular

formal past second-person singular

Flanders colloquial present second-person singular

archaic formal majestic present second-person singular

Flanders colloquial past second-person singular

archaic formal majestic past second-person singular

present singular third-person

past singular third-person

plural present

past plural

archaic present singular subjunctive

archaic past singular subjunctive

archaic plural present subjunctive

archaic past plural subjunctive

imperative present singular

archaic imperative plural present

participle present

participle past

zeile

動詞
古風 活用形 現在 単数形 接続法

「zeilen」という動詞の単数現在接続法、つまり、仮定や希望を表す形式

原形: zeilen
英語の意味
(archaic) singular present subjunctive of zeilen
このボタンはなに?

私は彼が明日その島へ帆走するように要請します(帆走するの単数現在接続法)。

I request that he sail to the island tomorrow (sail in the singular present subjunctive).

このボタンはなに?

zeilden

動詞
活用形 直説法 過去形 複数形 接続法

この単語は、動詞「zeilen」の活用形であり、具体的には複数形の過去形および接続法過去形です。

原形: zeilen
英語の意味
plural past indicative and subjunctive of zeilen
このボタンはなに?

先週末、私たちは沿岸を帆で航海してイルカを見ました。

Last weekend we sailed along the coast and saw dolphins.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★