検索結果- スウェーデン語 - 日本語
検索内容:
bit
小片：何かの一部やかけらとしての意味 / 一部分：全体の中の一部、部分的なものとしての意味 / バイナリ桁：コンピュータで使われる最小の情報単位としての意味 / データ単位：記憶やデータの基本単位としての意味 / 一曲：短い音楽のフレーズまたは旋律としての意味
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ indefinite nominative singular ）
（ definite nominative singular ）
（ indefinite nominative plural ）
（ definite nominative plural ）
（ genitive indefinite singular ）
（ definite genitive singular ）
（ genitive indefinite plural ）
（ definite genitive plural ）
på bit
お茶やコーヒーを飲む際に、砂糖のキューブを歯の間に挟む行為を指す
bitarnas
これは「bit」という名詞の定冠詞付き属格複数形です。つまり、文脈によっては「ビットの（複数）」と訳されることになりますが、意味というよりは文法上の形態を示しています。
bitars
「bitars」は、名詞「bit」（ビット）の不定の属格複数形です。つまり、この語自体の意味（例えば「断片」や「一部分」など）を示すのではなく、文法上の活用形（格変化形）を表しています。
bitar
これは動詞『bita』の現在形です。提供された英語の説明は活用形を示しており、意味そのものではなく、動詞『bita』（「噛む」の意味）の現在形であることを説明しています。
bita
（ present ）
（ preterite ）
（ supine ）
（ imperative ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ class ）
（ active infinitive ）
（ infinitive passive ）
（ active supine ）
（ passive supine ）
（ active imperative ）
（ imperative passive ）
（ active archaic imperative plural ）
（ archaic imperative passive plural ）
（ active indicative present ）
（ active indicative past ）
（ indicative passive present ）
（ indicative passive present ）
（ indicative passive past ）
（ active archaic indicative plural present ）
（ active archaic indicative past plural ）
（ archaic indicative passive plural present ）
（ archaic indicative passive past plural ）
（ active dated present subjunctive ）
（ active dated past subjunctive ）
（ dated passive present subjunctive ）
（ dated passive past subjunctive ）
（ participle present ）
（ participle past ）
bita
角切りにする（例：砂糖をキューブ状に切る） / 小さく刻む、細かく切り分ける
（ present ）
（ preterite ）
（ supine ）
（ imperative ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ active infinitive ）
（ infinitive passive ）
（ active supine ）
（ passive supine ）
（ active imperative ）
（ imperative passive ）
（ active archaic imperative plural ）
（ archaic imperative passive plural ）
（ active indicative present ）
（ active indicative past ）
（ indicative passive present ）
（ indicative passive past ）
（ active archaic indicative plural present ）
（ active archaic indicative past plural ）
（ archaic indicative passive plural present ）
（ archaic indicative passive past plural ）
（ active dated present subjunctive ）
（ active dated past subjunctive ）
（ dated passive present subjunctive ）
（ dated passive past subjunctive ）
（ participle present ）
（ participle past ）
