検索結果- ポーランド語 - 日本語

przerw

IPA(発音記号)
名詞
女性形 活用形 属格 複数形

przerwa の複数属格

英語の意味
genitive plural of przerwa
このボタンはなに?

集中的な授業の間は休憩が不足しているため、学生たちは簡単に疲れてしまいます。

During intensive classes, there is a lack of breaks, which causes students to get tired easily.

このボタンはなに?

przerwa

IPA(発音記号)
名詞
女性形

(女性名詞)休憩

英語の意味
(f) break
このボタンはなに?

私は10時に休憩があります。

I have a break at ten o'clock.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

przerwać

IPA(発音記号)
動詞
完了体 他動詞

中断する / 中止する / 妨げる

英語の意味
(transitive) to break, to discontinue, to curtail / (transitive) to disturb, to interrupt / (transitive) to halt, to suspend, to pause, to stop
このボタンはなに?

予期せぬ問題が発生したため、会議を中断しなければなりませんでした。

I had to break our meeting because unexpected problems arose.

このボタンはなに?
関連語

imperfective

table-tags

inflection-template

infinitive

future singular

future plural

future singular

future plural

future singular third-person

future plural third-person

future impersonal

masculine past singular

feminine past singular

past plural virile

nonvirile past plural

masculine past singular

feminine past singular

past plural virile

nonvirile past plural

masculine past singular third-person

feminine past singular third-person

neuter past singular third-person

past plural third-person virile

nonvirile past plural third-person

impersonal past

conditional masculine singular

conditional feminine singular

conditional plural virile

conditional nonvirile plural

conditional masculine singular

conditional feminine singular

conditional plural virile

conditional nonvirile plural

conditional masculine singular third-person

conditional feminine singular third-person

conditional neuter singular third-person

conditional plural third-person virile

conditional nonvirile plural third-person

conditional impersonal

imperative singular

imperative plural

imperative singular

imperative plural

imperative singular third-person

imperative plural third-person

adjectival masculine participle passive singular

adjectival feminine participle passive singular

adjectival neuter participle passive singular

adjectival participle passive plural virile

adjectival nonvirile participle passive plural

adverbial anterior participle

noun-from-verb

przerwij

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 二人称 単数形

przerwaćの命令法二人称単数形。

英語の意味
second-person singular imperative of przerwać
このボタンはなに?

もし仕事に圧倒されているなら、一旦中断して息を整えてください。

If you feel overwhelmed by work, stop for a moment to catch your breath.

このボタンはなに?

przerwy

IPA(発音記号)
名詞
女性形 活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形 呼格

definite accusative singular of przerwa / plural of przerwa

英語の意味
inflection of przerwa: / inflection of przerwa:
このボタンはなに?

子供たちは休み時間に校庭で遊びます.

Children use breaks to play in the yard.

このボタンはなに?

przerwę

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 未来 単数形

przerwaćの一人称単数未来

英語の意味
first-person singular future of przerwać
このボタンはなに?

明日、重要な電話に出るために会議を中断します。

Tomorrow I will interrupt the meeting to answer an important phone call.

このボタンはなに?

przerwę

IPA(発音記号)
名詞
対格 女性形 活用形 単数形

przerwaの単数対格

英語の意味
accusative singular of przerwa
このボタンはなに?

私は長い会議の間の休憩を心待ちにしていました。

I was eagerly awaiting a break during the long meeting.

このボタンはなに?

bez przerwy

IPA(発音記号)
副詞
慣用表現 比較不能

常に / 絶え間なく / 絶えず / 休みなく

英語の意味
(idiomatic) all the time, incessantly, constantly, nonstop
このボタンはなに?

彼は設定された目標を達成するために、新しいプロジェクトに絶え間なく取り組んでいる。

He works incessantly on his new project to achieve the set goals.

このボタンはなに?

przerwą

IPA(発音記号)
名詞
女性形 活用形 造格 単数形

instrumental singular of przerwa

英語の意味
instrumental singular of przerwa
このボタンはなに?

街の通りを歩きながら、日々の責任から解放される休憩を楽しみました。

I walked through the city's streets, enjoying a break from everyday responsibilities.

このボタンはなに?

przerwą

IPA(発音記号)
動詞
活用形 未来 複数形 三人称

przerwaćの三人称複数未来

英語の意味
third-person plural future of przerwać
このボタンはなに?

主催者たちは、プレゼンテーションが準備できていなければ、会議を中断します。

The organizers will interrupt the meeting if the presentation is not ready.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★