ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ポーランド語 - 日本語

検索内容:

mistrz

IPA(発音記号)
名詞
男性形 人称

マスター(何かの専門家) / チャンピオン(競技の優勝者)

英語の意味
master (expert at something) / champion (winner of a competition)
このボタンはなに?

私たちのゲームの達人は、比類のないスキルでトーナメントに勝利しました。

Our master of the game won the tournament thanks to his unparalleled skills.

このボタンはなに?
関連語

feminine

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

mistrzyni

IPA(発音記号)
名詞
女性形 活用形

女性版ミストルツ

英語の意味
female equivalent of mistrz
このボタンはなに?

アンナは、信じられないほどのスキルを示したため、チェスのチャンピオンとして認められました。

Anna was recognized as a champion in chess because she demonstrated incredible skills.

このボタンはなに?
関連語

masculine

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

mistrzowski

IPA(発音記号)
形容詞

見事な / 達人のような / 名人芸の / 熟練した腕前を示す / 巧みな / 卓越した / マスタークラスの / 最高水準の(比喩的)

英語の意味
masterful (of or pertaining to the manner of a master of an art, technique, profession, or craft) / masterly (executed in the manner of a master; showing skill and competence)
このボタンはなに?

彼の巧みなストリートアートのショーは、その場にいたすべての人を魅了しました。

His masterful street art show charmed everyone who was present.

このボタンはなに?
関連語

comparative

superlative

adverb

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular vocative

neuter nominative singular vocative

feminine nominative singular vocative

nominative plural virile vocative

nominative nonvirile plural vocative

genitive masculine neuter singular

feminine genitive singular

genitive plural

dative masculine neuter singular

dative feminine singular

dative plural

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative neuter singular

accusative feminine singular

accusative plural virile

accusative nonvirile plural

instrumental masculine neuter singular

feminine instrumental singular

instrumental plural

locative masculine neuter singular

feminine locative singular

locative plural

animate archaic dative masculine singular

mistrzem

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

instrumental singular of mistrz

英語の意味
instrumental singular of mistrz
このボタンはなに?

本物のチャンピオンと一緒に働けることを誇りに思っています。

I am proud that I can work with a true champion.

このボタンはなに?

mistrza

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形 対格

mistrzの単数属格 / mistrzの単数対格

英語の意味
genitive singular of mistrz / accusative singular of mistrz
このボタンはなに?

巨匠の作品はすべての観客を魅了した。

The master's work amazed all the viewers.

このボタンはなに?

mistrzu

IPA(発音記号)
名詞
活用形 処格 単数形 呼格

definite accusative singular of mistrz / vocative singular of mistrz

英語の意味
locative singular of mistrz / vocative singular of mistrz
このボタンはなに?

名人についての物語では、誰もが勝利の秘密を見出すことができます。

In the stories about the master, everyone can uncover the secrets of victory.

このボタンはなに?

mistrzowi

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

mistrzの単数与格

英語の意味
dative singular of mistrz
このボタンはなに?

チームのメンバーは重要な試合の前に貴重なアドバイスをくれた師匠に感謝しました。

The team members thanked the master for valuable advice before an important match.

このボタンはなに?

mistrzowsko

IPA(発音記号)
副詞

巧みに

英語の意味
masterfully, virtuosically
このボタンはなに?

彼はピアノを見事に演奏し、すべての聴衆を魅了しました。

He played the piano masterfully, delighting every listener.

このボタンはなに?
関連語

comparative

superlative

po mistrzowsku

IPA(発音記号)
副詞
慣用表現 比較不能

見事に

英語の意味
(idiomatic) masterfully
このボタンはなに?

チェスプレイヤーは見事に決定的な一手を打ち、勝利を手にしました。

The chess player masterfully made the decisive move that clinched the victory.

このボタンはなに?

mistrzostwo

IPA(発音記号)
名詞
中性形

優勝 / 選手権 / 熟達 / 名人芸 / 卓越 / マスタリー

英語の意味
championship
このボタンはなに?

チームは数ヶ月にわたる厳しい努力の末にチャンピオンシップを獲得しました。

The team won the championship after months of hard work.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ポーランド語 - 日本語

項目
項目(136042)
項目を追加する
例文
例文 (136029)
例文を追加する
その他
編集者 (7)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★