検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

連續

副詞

連続的に; 次々と; 少しずつ; 順番に; 連続して; 連続して

英語の意味
continuously; one after another; bit by bit; in turn; successively; in succession
このボタンはなに?

彼は連続して5キロ走り抜け、驚くべき決意と持久力を示しました。

He continuously ran five kilometers, demonstrating remarkable determination and endurance.

このボタンはなに?

連續

形容詞

連続的な / 続いて起こる

英語の意味
continuous; successive; serial / continuous
このボタンはなに?

この都市は連続で三回の大規模なイベントを開催し、多くの観光客を惹きつけました。

This city continuously hosted three major events, attracting numerous tourists.

このボタンはなに?

連續劇

名詞

連続テレビドラマ。テレビシリーズ。 / 複数のエピソードから構成され、共通の登場人物やストーリーラインを持つドラマ作品。

英語の意味
serialised television drama; TV series (Classifier: 部; 齣/出; 套)
このボタンはなに?

昨夜、心を打つ連続ドラマを鑑賞しました。その物語展開は引き締まっていて魅力的でした。

Last night, I watched an enthralling serialised television drama with a tight and captivating storyline.

このボタンはなに?

連續體

名詞

連続した状態やものの総体 / 数学における連続な集合や構造 / 物理学で、離散的でなく連続的に変化する系

英語の意味
continuum
このボタンはなに?

量子物理学では、研究者たちは粒子の挙動を説明するために連続体の概念をよく用います。

In quantum physics, researchers often use the concept of a continuum to explain the behavior of particles.

このボタンはなに?

連續統

名詞

(数学)コンパクト連結距離空間としての連続体を指す概念。位相空間論や距離空間論で用いられる。

英語の意味
(mathematics) continuum (compact connected metric space)
このボタンはなに?

現代数学において、連続体はコンパクトで連結な距離空間として、位相数学で重要な応用価値を持っています。

In modern mathematics, a continuum is a compact and connected metric space that holds significant applications in topology.

このボタンはなに?

連續性

名詞

連続性

英語の意味
continuity
このボタンはなに?

この研究は、教育プロセスの連続性が学生の知識の深い理解にとって重要であることを強調しています。

This study emphasizes the importance of the continuity of the teaching process for students to gain an in-depth understanding of knowledge.

このボタンはなに?

連續不斷

フレーズ
慣用表現

継続的である / 絶え間なく続く

英語の意味
to be continuous; to be unceasing
このボタンはなに?

長年の努力の末、科学者たちは連続的な突破を成し遂げた。

After many years of effort, scientists achieved continuous breakthroughs.

このボタンはなに?

連續變調

名詞
別形 誤用

連続的に起こる変調のこと。特に音声学・音韻論で、語や音節が連続して発音されるときに生じる声調変化を指す。 / 「連讀變調/连读变调」の誤訳として用いられることがある表現。実際には、語や語句を続けて読むときに起こる声調の変化(連読変調)を意味する。

英語の意味
Misconstruction of 連讀變調/连读变调 (liándú biàntiáo)
このボタンはなに?

音声学の教授は、多くの学生が連読変調を学ぶ際に、しばしば誤った連音の声調変化をしてしまい、それが彼らの発音に問題を起こす原因の一つであると指摘しました。

The phonetics professor pointed out that many students, while learning liaison tone sandhi, often misconstrue it, which is one of the reasons their pronunciation frequently suffers.

このボタンはなに?

連續逗號

名詞

連続カンマ / オックスフォードカンマ / ハーバードカンマ

英語の意味
serial comma; Oxford comma; Harvard comma
このボタンはなに?

この記事を書く際、編集者は意味の曖昧さを避けるために、シリアルカンマを正しく使用する重要性を強調しました。

While writing the article, the editor particularly emphasized the importance of correctly using the serial comma to avoid ambiguity.

このボタンはなに?

電視連續劇

名詞

テレビシリーズ / メロドラマ / テレビドラマ

英語の意味
TV series, soap opera, TV drama
このボタンはなに?

昨晩、私は素晴らしいテレビドラマを観ました。その物語は起伏に富み、深い印象を残しました。

Last night, I watched an exciting TV series, and the storyline was full of twists and turns that left a lasting impression.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★