ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字
特指 ネット用語 四川方言

番号・記号・名称などを表す漢字。中国語で広く『号』の意味で用いられる。

英語の意味
name; alias / art name / to order; to command / shop; store / mark; symbol / number / day of the month / brass wind instrument / hao / account / to correct; to mark (school work)
このボタンはなに?

音楽界で、彼は自らの芸名として「名前」を選び、その独特さと革新性を象徴しています。

In the music industry, he chose 'name' as his stage name, symbolizing uniqueness and innovation.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字
動物

叫ぶ / わめく / 大声で泣く / 怒鳴る / 涙を流して泣く

英語の意味
to shout; to bawl; to cry loudly / to roar / to cry (to shed a tear) (loudly) / to howl; to roar
このボタンはなに?

突如として訪れた危機に直面し、彼はためらうことなく「助けて」と叫び、皆を逃げ惑わせた。

Faced with a sudden crisis, he didn't hesitate to shout 'Help!', causing everyone to rush away.

このボタンはなに?

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

番号(住所)

英語の意味
number (address)
このボタンはなに?

私の住所は台北市大安区和平東路三段45号です。

My address is No. 45, Section 3, Heping East Road, Da'an District, Taipei City.

このボタンはなに?

號稱

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

~として知られる / ~であると主張する

英語の意味
to be known as / to claim to be
このボタンはなに?

このテクノロジーの革新者は将来のスターと称され、その発明は業界全体に革命をもたらした。

This technology innovator is known as a rising star, and his inventions have revolutionized the entire industry.

このボタンはなに?

長號

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

長號(ちょうごう)は、中国語で「トロンボーン」を指す名詞。西洋金管楽器の一種で、スライド式の管を伸縮させて音程を変える。 / 軍楽隊や吹奏楽で用いられる金管楽器の一つ。

英語の意味
(music) trombone
このボタンはなに?

交響楽団では、トロンボーンの独特な音色が演奏に豊かな深みを加えています。

In the symphony orchestra, the unique sound of the trombone adds a rich depth to the performance.

このボタンはなに?

病號

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
口語 ユーモラス 頻用

病人 / 患者 / (組織やグループ内で)病人として扱われている人 / 病弱な人をやや冗談めかしていう言い方

英語の意味
(colloquial, often humorous) sick person (usually in a group or organisation); patient
このボタンはなに?

会社の昼休み、会議室に集まったのは、ユーモラスに自分たちを『病気の人』と称する同僚たちで、仕事と健康のバランスについて語り合っていました。

During the company's lunch break, a group of sick people gathered in the conference room, humorously discussing the balance between work and health.

このボタンはなに?

暗號

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

暗号、コード、サイン、合図など、情報を秘密に伝えるための記号や方式

英語の意味
secret sign; secret signal
このボタンはなに?

その会議で、彼らは重要なメッセージを伝えるために独特の秘密の合図を使いました。

At that meeting, they used a unique secret sign to convey an important message.

このボタンはなに?

口號

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

スローガン / キャッチフレーズ / 雄叫び

英語の意味
slogan; catchphrase; battle cry (Classifier: 個/个 m)
このボタンはなに?

このイベントで、チームのスローガンが皆の力を一つにまとめることに成功しました。

In this event, the team's slogan successfully united everyone's efforts.

このボタンはなに?

符號

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

マーク / シンボル / 記号 / 記章 / (デバッグ用の)シンボル、内部識別子

英語の意味
mark; symbol; sign / insignia / symbol (internal identifier used by a debugger to relate parts of the compiled program to the corresponding names in the source code)
このボタンはなに?

この報告書では、重要なデータそれぞれに、要点を際立たせるために丹念にデザインされたマークが付けられています。

In this report, every important piece of data is accompanied by a carefully designed mark to highlight the key content.

このボタンはなに?

號角

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

音楽のラッパ、ホルンなどの吹奏楽器 / 号令や合図を送るためのラッパ / 比喩的に、呼びかけや運動のきっかけとなる合図・シグナル

英語の意味
(music) bugle horn (Classifier: 枝)
このボタンはなに?

荘厳な軍楽演奏の中で、指揮官は手にしたバグルホーンを掲げ、新たな始まりを告げた。

During the grand military performance, the conductor raised the bugle horn in his hand to announce a new beginning.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164196)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★