ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

茶盅

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

取っ手のないティーカップ(通常は陶器製で、お茶をすすったり味見したりするために使われる)

英語の意味
handleless teacup (usually made of ceramic for sipping and tasting tea)
このボタンはなに?

趣のある茶室で、彼は繊細な取っ手のないティーカップでゆっくりとお茶を味わい、まるで別世界に旅立ったかのようでした。

In the antique tea room, he slowly sipped tea from a delicate handleless teacup, as if he had traveled to another world.

このボタンはなに?

茶甌

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
閩北語 閩南語

ティーカップ(通常は小さく、蓋がなく、陶器製)

英語の意味
(Min Bei, Min Nan) teacup (usually small, lidless, and ceramic)
このボタンはなに?

私は朝早く、精巧なティーカップから温かいお茶を味わい、一日の始まりの温もりと静けさを感じます。

I enjoy savoring hot tea from an exquisite teacup in the early morning, feeling the warmth and tranquility of the start of the day.

このボタンはなに?

釃茶

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
潮州語

(潮州語)お茶を淹れる

英語の意味
(Teochew) to make tea
このボタンはなに?

毎朝、家でお茶を淹れ、その静かな時間を楽しんでいます。

Every morning, I make tea at home, enjoying that peaceful moment.

このボタンはなに?

烹茶

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
書面語

お茶を淹れる / お茶を入れる

英語の意味
(literary) to make tea; to brew tea
このボタンはなに?

静かな山荘で、彼は毎朝お茶を淹れ、孤独の中にある静けさと美しさを味わっていた。

In the serene mountain retreat, he would make tea every morning, savoring the tranquility and beauty of solitude.

このボタンはなに?

焗茶

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
広東語 動賓構造

(広東語)お茶を淹れる;お茶を入れる

英語の意味
(Cantonese) to make tea; to brew tea
このボタンはなに?

彼は毎朝家族全員のためにお茶を淹れ、みんなが良い一日を始められるようにしています。

He makes tea for his entire family every morning, setting a pleasant tone for the day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

燒茶

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

お茶を淹れる / お茶を入れる

英語の意味
to make tea; to brew tea
このボタンはなに?

朝目覚めると、私は台所でお茶を淹れて新しい一日を迎えます。

After waking up in the morning, I make tea in the kitchen to welcome the new day.

このボタンはなに?

釅茶

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

濃いお茶

英語の意味
strong tea
このボタンはなに?

毎朝一杯の濃いお茶を飲むと、すぐに元気が出ます。

Drinking a cup of strong tea every morning can quickly refresh you.

このボタンはなに?

茶尿

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
アモイ語 漳州閩南語

こぼれたお茶や飲み残しのお茶(茶盆や茶托の上にたまったもの)を指す福建方言の名詞。

英語の意味
(Xiamen and Zhangzhou Hokkien) spilled or remaining tea (on the tea tray)
このボタンはなに?

お茶を飲み終わった後、老張さんは茶屋でテーブルに残っていたこぼれたお茶を丁寧に掃除しました。

After finishing his tea, Mr. Zhang carefully cleaned up the spilled tea on the tea tray to keep the teahouse tidy.

このボタンはなに?

茶滓

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
泉州方言 台湾閩南語 アモイ語

茶器にこびりついた黄褐色の汚れや沈着物 / 長期間使用した茶器の内側に残る茶渋や固着した残留物

英語の意味
(Quanzhou, Xiamen and Taiwanese Hokkien) yellow-brown substance on teaware (usually after long use)
このボタンはなに?

何年も使用されたこの古い急須は、内側に黄褐色の茶器に付着する沈殿物が徐々に溜まり、まるで時の跡を刻んでいるかのようだ。

This ancient teapot, after years of use, gradually accumulates the yellow-brown residue on its inner walls, as if inscribing the marks of time.

このボタンはなに?

茶居

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語

茶や軽食を出す飲食店 / 喫茶店(広東・香港の文脈)

英語の意味
(Cantonese) teahouse
このボタンはなに?

繁華な都市の一角にある洗練された茶屋は、人々がリラックスし、おしゃべりを楽しむための理想的な場所となっている。

In a corner of the bustling city, the exquisite teahouse has become an ideal place for people to relax and chat.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164194)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★