ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字
廃語 広東語 贛語 官話 呉語 湘語 方言

お茶の木、またはその葉 / 茶葉を湯に浸して作る飲み物としての茶 / 一般に、茶に似た飲料や液状食品 / 煎じ薬としての漢方薬・薬湯 / (中国文化圏での)飲茶 / お茶を飲むひとときの時間 / 熱湯・沸騰したお湯 / 中国系の姓「茶」

英語の意味
tea (plant, leaves) / tea (beverage made by infusing tea leaves in hot water) / certain kinds of beverage or liquid food / Chinese medicine / yum cha / a moment (the time it takes to drink a cup of tea) / boiled or boiling water / A surname
このボタンはなに?

朝、私はバルコニーで温かい茶を味わい、静かな時間を楽しみました。

In the morning, I savored a warm cup of tea on the balcony, enjoying a moment of tranquility.

このボタンはなに?
広東語

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語

お茶

英語の意味
tea
このボタンはなに?

私はお茶を飲むのが好きです。

I like to drink tea.

このボタンはなに?

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
官話

お茶

英語の意味
tea
このボタンはなに?

私はお茶が好きです。

I like tea.

このボタンはなに?

茶葉茶

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
方言

茶の葉または茶葉から淹れたお茶(飲み物)を指す方言的表現。特に福建・台湾など南方方言で使用されることがある。

英語の意味
(dialectal) tea (drink)
このボタンはなに?

寒い朝に、一杯の熱々のお茶が私に温もりと安心感を与えてくれる。

On a cold morning, a cup of steaming tea gives me warmth and comfort.

このボタンはなに?

茶米茶

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
台湾華語

茶米茶(ちゃみちゃ)は、台湾で用いられる表現で、茶葉から淹れた「お茶」そのものを指す名詞。粉末飲料やインスタント飲料ではなく、茶葉を使って抽出した伝統的なスタイルのお茶を意味する。

英語の意味
(Taiwan) tea (made from tea leaves)
このボタンはなに?

台北の小さな店で、私は初めて本格的な台湾の茶を味わい、台湾の濃厚な茶文化を深く感じました。

In a small shop in Taipei, I had my first taste of authentic Taiwan tea and deeply experienced the rich tea culture of Taiwan.

このボタンはなに?

沏茶

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

お茶を淹れる

英語の意味
to make tea
このボタンはなに?

疲れを感じると、心を落ち着けてお茶を淹れ、一瞬の静けさを楽しみます。

Whenever I feel tired, I calm my mind to make tea and enjoy a moment of tranquility.

このボタンはなに?

茶葉

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

茶葉。お茶 (分類子: 片 m; 塊/块 c; 包 m c)

英語の意味
tea leaf; tea (Classifier: 片 m; 塊/块 c; 包 m c)
このボタンはなに?

春には、新鮮なお茶の葉が魅力的な香りを放ちます。

In spring, the fresh tea leaves emit a captivating aroma.

このボタンはなに?

飲茶

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
客家語 動賓構造

(文語または広東語、客家語)お茶を飲む

英語の意味
(literary or Cantonese, Hakka) to drink tea
このボタンはなに?

今日の午後、私は何人かの旧友とともに昔ながらの茶屋でお茶を飲みながら、ゆったりとした午後のひとときを楽しみました。

This afternoon, I joined several old friends at the old teahouse to drink tea and enjoy a leisurely afternoon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

飲茶

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

広東風の食事スタイルで、点心とお茶を楽しむこと、またはその食事自体。 / 飲茶を提供するレストランや場。

英語の意味
yum cha (Cantonese-style meal, with dim sum and tea)
このボタンはなに?

昨日、家族と一緒に茶楼でヤムチャを楽しみ、様々な点心を味わいました。

Yesterday, I went to a tea house for a yum cha with my family and sampled a variety of dim sum.

このボタンはなに?

白茶

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
閩南語 地名

白茶は、中国茶の一種で、若い芽や若葉をほとんど発酵させずに、軽く萎凋・乾燥させて作るお茶。繊細で淡い味わいと香りを持つ。 / 白茶から淹れた飲み物。 / (文脈によって)お湯・白湯の意味で用いられることもある。

英語の意味
white tea:; The leaves of a tea plant which have been processed in a manner to let them wilt slightly and lose their "grassy" taste of green tea while undergoing minimal oxidation. / white tea:; A drink brewed from these tea leaves. / white tea:; boiled water; hot water served as a hot beverage.
このボタンはなに?

今日は芳しいホワイトティーを楽しみ、大自然の純粋な風味を感じました。

Today, I tasted a cup of fragrant white tea and experienced the pure essence of nature.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164194)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★