ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
ho2
文字
別形 別形

ねえの別形

英語の意味
Alternative form of 嗬 (“hey”).
このボタンはなに?

へい、君もここにいたんだね!

Hey, so you are here too!

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字
広東語 及物動詞

どなる / 叫ぶ / 呼びかける

英語の意味
to shout; to call out / to shout at someone
このボタンはなに?

試合が最も重要な局面に差し掛かったとき、彼は突然叫び、『絶対にあきらめるな!』と言いました。

As the match reached a critical moment, he suddenly shouted, ‘Never give up!’

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字
廃語 声質

しかる / 怒鳴る / 大声で叱りつける

英語の意味
(of one's voice) hoarse
このボタンはなに?

一日中大声で講演した後、彼の喉は嗄れて、ほとんど話せなくなった。

After a full day of delivering loud speeches, his throat became so hoarse that he could hardly speak.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字

飲む

英語の意味
to drink
このボタンはなに?

彼は毎日、心をリラックスさせるために一杯の温かいお茶を飲みます。

He drinks a cup of hot tea every day to relax his mind.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
文字
閩南語 泉州方言

(泉州福建)それで

英語の意味
(Quanzhou Hokkien) so
このボタンはなに?

このプランは非常に巧みに設計され、すべての複雑な問題を解決します。

This plan is designed so exquisitely that it resolves all complex problems.

このボタンはなに?

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
官話

飲む / 叱る / 怒鳴る

英語の意味
drink
このボタンはなに?

私は水を飲みたいです。

I want to drink water.

このボタンはなに?

吃吃喝喝

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
表現
慣用表現

食べたり飲んだりする、飲食する、宴会や会食を楽しむ

英語の意味
to eat and drink (especially for social purposes); to wine and dine
このボタンはなに?

週末は友達と一緒に食べたり飲んだりして、心をリラックスさせ、人生を楽しんでいます。

On weekends, we socialize by eating and drinking with friends, relaxing and enjoying life.

このボタンはなに?

喝住

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
古風

(古語)誰かに止まるように叫ぶ

英語の意味
(archaic) to yell at someone to stop
このボタンはなに?

口論が激しくなりかけたとき、老李は突然『やめろ』と叫び、騒いでいる人々を落ち着かせた。

Just as the quarrel was growing more intense, Lao Li suddenly yelled 'Stop!' at the noisy crowd, making them calm down.

このボタンはなに?

大喝

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
書面語

大声で叫ぶこと / どなりつけること

英語の意味
(literary) to shout; to say loudly
このボタンはなに?

耳障りな戦鼓の音の中、統率者は大声で叫び、兵士たちを勇敢に前進させた。

Amid the clanging sound of war drums, the commander shouted, inspiring the soldiers to advance courageously.

このボタンはなに?

喝叱

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

大声で叱る

英語の意味
to scold loudly
このボタンはなに?

彼が間違いを犯したとき、先生はためらうことなく大声で叱って彼に警告を与えた。

When he made a mistake, the teacher did not hesitate to scold him loudly to warn him.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164195)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★