ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

檸茶

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
略語 別形

レモンティー / レモン風味の紅茶

英語の意味
Short for 檸檬茶/柠檬茶 (níngméngchá, “lemon tea”).
このボタンはなに?

炎暑の日には、必ず涼しさを求めて一杯のレモンティーを楽しみます。

On scorching summer days, I always enjoy a refreshing cup of lemon tea to beat the heat.

このボタンはなに?

毛茶

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

加工や精製がされていない、あるいは十分でないお茶。中国語「毛茶」は、茶葉を初歩的に加工した段階の半製品の茶を指す。日本語では「荒茶」「粗茶」「生茶」などと対応する。

英語の意味
raw tea
このボタンはなに?

我が国の山間部で生産される生茶は、独特な香りと濃厚な味わいを持ち、自然からの貴重な贈り物です。

The raw tea produced in the mountainous regions of our country has a unique aroma and a rich flavor, making it a precious gift from nature.

このボタンはなに?

茶芥

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

茶を出すための料金や、テーブル上の調味料(マスタードなど)提供の費用を含む、広東料理店などでのサービス料の一種。 / 主に香港や広東地方の飲茶店などで、客一人あたりに課されるお茶代・サービスチャージ。

英語の意味
“service charge” collected by certain Cantonese restaurants to cover the costs of tea, mustard and other items served
このボタンはなに?

この広東料理店は、茶、からし、その他の費用を補うために、各顧客からサービス料金を徴収しています。

This Cantonese restaurant collects a service fee from each customer to cover the additional costs for tea, mustard, and other items.

このボタンはなに?

茶經

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

お茶の古典 / 茶に関する体系的な著作

英語の意味
The Classic of Tea
このボタンはなに?

『茶の古典』を読むことで、私はお茶の文化が持つ深い魅力を実感しました。

Reading The Classic of Tea allowed me to truly appreciate the profound and extensive culture of tea.

このボタンはなに?

飲茶

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
客家語 動賓構造

(文語または広東語、客家語)お茶を飲む

英語の意味
(literary or Cantonese, Hakka) to drink tea
このボタンはなに?

今日の午後、私は何人かの旧友とともに昔ながらの茶屋でお茶を飲みながら、ゆったりとした午後のひとときを楽しみました。

This afternoon, I joined several old friends at the old teahouse to drink tea and enjoy a leisurely afternoon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

倒茶

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

お茶を注ぐ

英語の意味
to pour tea
このボタンはなに?

彼女は優雅にお茶を注ぎ、伝統的な礼儀作法の魅力を披露しました。

She gracefully pours tea for her guests, showcasing the charm of traditional etiquette.

このボタンはなに?

白茶

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
閩南語 地名

白茶は、中国茶の一種で、若い芽や若葉をほとんど発酵させずに、軽く萎凋・乾燥させて作るお茶。繊細で淡い味わいと香りを持つ。 / 白茶から淹れた飲み物。 / (文脈によって)お湯・白湯の意味で用いられることもある。

英語の意味
white tea:; The leaves of a tea plant which have been processed in a manner to let them wilt slightly and lose their "grassy" taste of green tea while undergoing minimal oxidation. / white tea:; A drink brewed from these tea leaves. / white tea:; boiled water; hot water served as a hot beverage.
このボタンはなに?

今日は芳しいホワイトティーを楽しみ、大自然の純粋な風味を感じました。

Today, I tasted a cup of fragrant white tea and experienced the pure essence of nature.

このボタンはなに?

茶館

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

茶を出す飲食店 / 喫茶店 / 茶屋

英語の意味
teahouse (Classifier: 家 m)
このボタンはなに?

寒い冬の夜、友人と私は喫茶店で昔の思い出に浸りました。

On a cold winter night, my friends and I reminisced about the past at the teahouse.

このボタンはなに?

花茶

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

花を原料にした茶の一種。ジャスミン茶など。

英語の意味
flowering tea
このボタンはなに?

今日の午後、温かみのある小さなカフェで新たに淹れた花のお茶を味わい、そのほのかな花の香りと独特の魅力を堪能しました。

This afternoon, I tasted the newly brewed flowering tea in a cozy little cafe, experiencing its delicate floral aroma and unique charm.

このボタンはなに?

泡茶

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

お茶を淹れる / お茶をいれる / 茶を煎れる / お茶を点てる

英語の意味
to make (infuse) tea
このボタンはなに?

毎朝、少し時間をかけてお茶を淹れるのが好きで、緊張した気持ちを和らげるのに役立ちます。

Every morning, I enjoy taking a little time to make tea, which helps to relax my tense mood.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164194)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★