ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字

曲がった;曲がりくねった / 姓

英語の意味
curved; winding / a surname
このボタンはなに?

曲がりくねった道路が山を回り、自然な曲線美を披露しています。

The winding road curves around the mountain, showcasing the natural beauty of its bend.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字

絡み合わせる / 巻き付ける / 巻き付ける / 混乱させる

英語の意味
to entwine; to wind around; to coil / to confuse
このボタンはなに?

彼女は花のつるを注意深くフェンスに絡ませ、庭に生命力をもたらしました。

She carefully entwined the flowering vines around the fence, filling the courtyard with vitality.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字

取り囲む / 迂回する

英語の意味
to surround; to encircle / to bypass; to make a detour; to go around
このボタンはなに?

夕暮れ時、灯りに照らされながら、小川は村を取り囲むように曲がりくねって流れた。

At dusk, under the glow of lights, the small river meandered, circling the village.

このボタンはなに?

圍繞

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

取り囲む / 話題や問題を中心に回る; 中心に置く; 焦点を合わせる

英語の意味
to circle around; to encircle; to surround / to revolve around a topic or issue; to centre on; to focus on
このボタンはなに?

惑星は太陽を取り巻いて運行し、安定した天体システムを形成しています。

The planets circle around the sun, forming a stable celestial system.

このボタンはなに?

繚繞

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

丸まる; 巻き付く

英語の意味
to curl up; to wind around
このボタンはなに?

猫は暖かい陽光の下で快適に丸まり、のんびりとした午後のひとときを楽しんでいます。

The cat comfortably curled up in a ball under the warm sunlight, enjoying a lazy afternoon.

このボタンはなに?

纏繞

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

絡みつく / 巻き付ける / 悩ます / 邪魔する / 煩わせる / 心配させる

英語の意味
to entwine; to wind around / to harass; to disturb; to bother; to worry
このボタンはなに?

古い庭園の中で、小さな小川のそばに、青い蔦が石橋に絡みつき、一抹の神秘を添えています。

In the ancient garden, next to a small stream, the green vines entwine around the stone bridge, adding a touch of mystery.

このボタンはなに?

環繞

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

取り囲む / 囲む

英語の意味
to surround; to encircle; to revolve around; to border; to circle; to skirt; to loop
このボタンはなに?

柔らかな光が庭全体を囲み、穏やかな雰囲気を作り出している。

Soft light surrounds the entire garden, creating a tranquil atmosphere.

このボタンはなに?

繞行

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
惑星

迂回する / 回り道をする

英語の意味
to detour; to make a detour / to rotate around
このボタンはなに?

工事のため、運転手は市の中心部の混雑した道路を迂回しなければなりませんでした。

Due to construction, the driver had to detour around the congested roads in the city center.

このボタンはなに?

盤繞

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

より合わせる / 巻き付ける / 螺旋状に巻く / 輪にする

英語の意味
to twine; to coil; to spiral; to wreathe
このボタンはなに?

絡みつくつるが古い幹にしっかりと絡み合い、まるで時の物語を語っているかのようだ。

The twining vines tightly wrap around the ancient tree trunk, as if narrating the stories of time.

このボタンはなに?

繞道

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

迂回する / 遠回りする

英語の意味
to make a detour; to go by a roundabout route
このボタンはなに?

道路工事のため、私たちは目的地へ迂回しなければなりませんでした。

Due to road construction, we had to make a detour to our destination.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164195)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★