検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

禮拜堂

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

(キリスト教、主にプロテスタント)教会、礼拝堂(礼拝の場)

英語の意味
(Christianity, chiefly Protestantism) church; chapel (place of worship)
このボタンはなに?

その趣のある町で、古い教会が静かに建っており、歴史の移り変わりを見守っていました。

In that quaint town, an ancient church stood quietly, bearing witness to the passage of history.

このボタンはなに?

禮拜寺

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

モスク / イスラム教の礼拝を行う宗教施設

英語の意味
mosque
このボタンはなに?

昨日、モスクを訪れ、その独特な宗教的な雰囲気を体験しました。

Yesterday, I visited a mosque and experienced its unique religious atmosphere.

このボタンはなに?

上禮拜

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
副詞

先週

英語の意味
last week
このボタンはなに?

先週、友達の誕生日パーティーに参加しました。

Last week, I attended a friend's birthday party.

このボタンはなに?

禮拜幾

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
代名詞

何曜日ですか(質問)

英語の意味
which day of the week (question)
このボタンはなに?

すみません、何曜日に友人の集まりに参加されますか?

Excuse me, on which day of the week will you join your friend's gathering?

このボタンはなに?

小禮拜

名詞

隔週で日曜日が休みの場合の日曜日勤務 / 隔週で土曜日が休みの場合の日曜日のみ休みの週。そのような週の日曜日

英語の意味
a working Sunday when one has alternate Sundays off / week with only the Sunday off when one has alternate Saturdays off; the Sunday of such a week
このボタンはなに?

交互で日曜日が休みの場合の勤務日曜日には、私は前もって計画を調整し、この労働日を最大限に活用します。

Every working Sunday, when one has alternate Sundays off, I adjust my schedule in advance to make the most out of this workday.

このボタンはなに?

大禮拜

ピンイン
名詞

隔週の日曜日に休みがある勤務・休日の形態 / 日曜日に加えて隔週の土曜日が休みになる週、またはその週末 / 10日ごとに設けられる休み・休日

英語の意味
alternate Sunday on which one has a day off; fortnightly holiday / week with an alternate Saturday off in addition to a Sunday off; weekend of such a week / day off every ten days
このボタンはなに?

隔週日曜日を十分に活用するために、皆がリラックスできるように家族の集まりを計画しました。

In order to make the most of my alternate Sunday day off, I arranged a family gathering so that everyone could unwind.

このボタンはなに?

下禮拜

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

来週

英語の意味
next week
このボタンはなに?

来週、新しいプロジェクトを始め、うまく遂行できることを願っています。

I will start a new project next week and hope to complete it successfully.

このボタンはなに?

廠禮拜

広東語の発音(粵拼)
名詞
中国大陸

工場が日曜日の代わりに定める休みの日 / 工場ごとに独自に設定される振替休日

英語の意味
(Mainland China) day off that replaces Sunday as determined by the factory
このボタンはなに?

生産のペースをより良く調整するため、会社では毎月一回、従来の日曜日の休みに代わる工場休日を設定することが定められています。

To better adjust the production rhythm, the company has mandated that a factory off day must be scheduled once a month to replace the traditional Sunday rest.

このボタンはなに?

頂禮拜

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
副詞
閩南語

(閩南語)先週

英語の意味
(Min Nan) last week
このボタンはなに?

先週、家族全員で海に行き、美しい陽光を楽しみました。

Last week, our whole family went to the beach to enjoy the beautiful sunshine.

このボタンはなに?

禮拜工

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
閩北語

(ミンベイ)日曜日

英語の意味
(Min Bei) Sunday
このボタンはなに?

毎週日曜日、家族で公園を散歩しておしゃべりします。

Every Sunday, our family goes for a walk in the park and chats.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★