ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

以眼還眼

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
表現
慣用表現

目には目を / やられたらやり返す

英語の意味
to take an eye for an eye
このボタンはなに?

その衝突の中で、彼は正義と公平を守る唯一の方法は目には目をとることだと主張した。

During that confrontation, he insisted that taking an eye for an eye was the only way to uphold fairness and justice.

このボタンはなに?

眼鏡

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

めがね。視力を矯正したり、目を保護したりするために目の前にかける道具。

英語の意味
glasses
このボタンはなに?

今朝、誤ってメガネをバスに忘れてしまいました。

This morning, I accidentally left my glasses on the bus.

このボタンはなに?

眼睛

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

目、眼球 / 視力、視覚 / (比喩的に)見る能力、洞察力 / (麻雀で)雀頭、アタマ

英語の意味
(mahjong) two identical tiles which are an essential part of a legal winning hand
このボタンはなに?

和了するには、雀頭となる一対の牌が必要だ。

To win a hand, you must have a pair of tiles as the eyes.

このボタンはなに?

屁眼

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
口語 崇明方言 寧波方言 呉語 包含

(口語) 肛門; 尻穴; 尻の穴 / (呉語、崇明語、寧波語を含む) 臀部

英語の意味
(colloquial) anus; butthole; asshole / (Wu, including Chongming, Ningbo) buttocks
このボタンはなに?

彼は転倒した際、うっかり肛門にぶつかって、一瞬にして激しい痛みを感じた。

He accidentally bumped his anus when he fell, and immediately felt an intense pain.

このボタンはなに?

眼力

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

視力; 視覚の強さ / 識別力のある判断を下す能力

英語の意味
eyesight; strength of vision / ability to make discerning judgements
このボタンはなに?

小王は卓越した視力で、遠くの夜空に輝く北極星を見つけ出した。

Relying on his exceptional eyesight, Xiao Wang identified the North Star in the distant night sky.

このボタンはなに?

眼眉

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
地域

眉毛 / 眉のあたり / まゆの形や様子

英語の意味
(regional) eyebrow
このボタンはなに?

彼の眉毛は濃く、はっきりとした輪郭を持っており、強い印象を残します。

His eyebrows are thick and well-defined, leaving a lasting impression.

このボタンはなに?

龍眼

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

龍眼(リュウガン)。ムクロジ科の常緑高木、またその果実。ライチに似た東南アジア原産の果物。英語では longan。 / (ぶどうの一種の名称として)ドラゴン・アイ(Dragon Eye)種のぶどう。粒の見た目が「龍の目」に似ることから。

英語の意味
(~葡萄) longyan (type of grape)
このボタンはなに?

この市場には新しく珍しいリュウガン(ブドウの品種)が入荷し、果皮は薄く果汁が豊富で風味が独特なため、多くの愛好家を引きつけている。

The market has newly introduced a rare Longyan grape variety; its skin is thin, it's very juicy, and its distinctive flavor has attracted many enthusiasts.

このボタンはなに?

偷眼

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

ちらっと見る

英語の意味
to steal a glance
このボタンはなに?

会議中、彼はひそかにノートを真剣に取っている同僚を盗み見した。

During the meeting, he secretly stole a glance at the colleague who was diligently taking notes.

このボタンはなに?

眼望

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
書面語

(文学的に)遠くを眺める、はるかを見渡す

英語の意味
(literary) to look off in the distance
このボタンはなに?

詩人は静かに湖畔に座り、遠くの霞む山影を遠望しながら、心に無限の空想を秘めていた。

The poet sat quietly by the lake, gazing off into the distance at the hazy silhouettes of the mountains, his heart filled with boundless reverie.

このボタンはなに?

鎖眼

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

鍵穴

英語の意味
a keyhole
このボタンはなに?

この古い扉の鍵穴は精巧で神秘的で、まるで過去の伝説を物語るかのようです。

The keyhole on this ancient door is exquisite and mysterious, as if it were telling the legends of the past.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164194)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★