検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

広東語

眼鏡

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語

視力補正や保護のためにかける、レンズとフレームからなる装置(メガネ)

英語の意味
glasses
このボタンはなに?

私はめがねをかけています。

I wear glasses.

このボタンはなに?

眼鏡

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

めがね。視力を矯正したり、目を保護したりするために目の前にかける道具。

英語の意味
glasses
このボタンはなに?

今朝、誤ってメガネをバスに忘れてしまいました。

This morning, I accidentally left my glasses on the bus.

このボタンはなに?

眼鏡蛇

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

コブラ (分類者: 條/条 m c)

英語の意味
cobra (Classifier: 條/条 m c)
このボタンはなに?

動物園の展示エリアには、一匹のコブラが多くの来園者の注目を集めました。

In the zoo exhibit, a cobra attracted the attention of many visitors.

このボタンはなに?

眼鏡娘

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

眼鏡をかけた若い女性や少女を指す表現。二次元作品のキャラクターについて言うことが多い。

英語の意味
(ACG) meganekko
このボタンはなに?

昨日のアニメコンベンションで、優しくて可愛らしいメガネっ娘に出会い、彼女は大きな眼鏡をかけ、とても魅力的に見えました。

Yesterday at the anime convention, I met a gentle and cute meganekko who wore large glasses and looked particularly charming.

このボタンはなに?

眼鏡猴

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

メガネザル(メガネザル科に属する原猿類の総称)

英語の意味
(~科) tarsier (family Tarsiidae)
このボタンはなに?

月明かりの中、熱帯のジャングルで、一匹の身軽なタルシアが枝から枝へと静かに跳ね回っていた。

Under the moonlight in the tropical jungle, a nimble tarsier was quietly leaping from branch to branch.

このボタンはなに?

眼鏡房

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語 香港

(香港広東語)同じ大きさで、ドアが同じ方向を向いて隣り合った2つの部屋

英語の意味
(Hong Kong Cantonese) two rooms that are equal in size, with doors facing the same direction next to each other
このボタンはなに?

このホテルの同じ大きさの部屋が隣接し、ドアが同じ方向を向いている部屋のデザインは、家族旅行に最適な独特のレイアウトとなっています。

This hotel's pair of identical rooms, with both rooms of equal size and doors facing the same direction, offers a unique layout that is perfect for family trips.

このボタンはなに?

眼鏡子

ピンイン
名詞
方言

眼鏡子: (方言) 眼鏡

英語の意味
(dialectal) glasses; eyeglasses; spectacles
このボタンはなに?

今日、シャオミンは眼鏡店に行き、新しい眼鏡を買って視力の改善を期待しました。

Today, Xiaoming went to the glasses store and bought a new pair of glasses, hoping to improve his vision.

このボタンはなに?

跌眼鏡

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
フレーズ
比喩的用法 慣用表現

予想外の結果や事実を知って、非常に驚いたり呆れたりすること。期待が大きく外れること。

英語の意味
(figurative) to have one's jaws drop (often in a bad way); to be surprised or astonished; to be dumbfounded
このボタンはなに?

彼が突然辞職を発表したとき、会場にいた皆が驚き、まさに口をあんぐり開かされました。

When he suddenly announced his resignation, everyone present was left with their jaws dropping.

このボタンはなに?

眼鏡兒

ピンイン
名詞
児化形 官話 語形

(北京語) 眼鏡/眼镜 (yƎnjìng) の二花形。

英語の意味
(Mandarin) Erhua form of 眼鏡/眼镜 (yǎnjìng).
このボタンはなに?

昨日、店で新しいメガネを買って、さらにスタイリッシュになった気がしました。

Yesterday, I bought a new pair of eyeglasses at the store, and I felt even more stylish.

このボタンはなに?

配眼鏡

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
動賓構造

眼鏡をかける / 眼鏡を作ってもらう

英語の意味
to get glasses; to have glasses made for one's eyes
このボタンはなに?

最近、視力の低下について不満を述べていた彼は、視界の問題を改善するために眼鏡を作ることに決めました。

He has been complaining about declining eyesight lately, so he decided to get glasses to improve his vision.

このボタンはなに?
関連語

canonical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★